2023年6月2日
五十年代中葉以後,上學經過亞皆老街,右手邊全是4層唐樓。底層大門兩邊,貼上「珠聯璧合,鳳凰來儀」、「鸞鳳和鳴,琴瑟相諧」大紅婚聯的,便知有住戶結婚了。
至於「鸞」與「鳳」、「琴」與「瑟」如何相識?誰揮大葵扇撮合的?多半是媒人婆吧。元末明初陶宗儀《南村輟耕錄》,記載市井幾種職業的「三姑六婆」;其中六婆就包括牙婆、師婆、虔婆、藥婆、穩婆之外的「媒婆」。妙在法文中「媒人」、「中間人」,甚或「扯皮條」的I'entremetteur一字,其構成便是「之間」外加「撮合」,非常近似北方流行的「保媒拉縴」。
性開放隨便躪上床的年代,法國人還須月老牽紅線麼?話可不能這麼說。「網上約會十大最佳網址」、「Tinder已成功配對550人」之類,宣揚交友軟體之妙,免費的喔!奈何這類玩意兒玩家太多,騙案激增。法國人追求個人幸福,居然回歸最古老的婚介公司了。
32歲從商的Aurélien,對交友軟件失望透頂。他是宅男,不習慣出去亂蒲。最省時方便的,便是找到一間婚介所Unicis,聲明想建立一段認真交往的關係,結果真的在巴黎地區,遇到了那個「她」,交往已兩個月。
37歲快奔四十的安東,找婚介服務的理論是:我付錢優步出行、旅行社安排度假、清潔女工包辦家務,為什麼不可以向保媒拉縴的專業公司求助?反正家人熟朋友都不好意思講真話,就哄他們自己由共同朋友介紹吧。
Unicis老闆在這行15年,觀察到他的顧客明顯年輕化了。尤其新冠大流行以來,「居家遠程上班、嚴格隔離措施,使人們孤獨感更沉重了。」埃克斯-普羅旺斯兩位四十來歲男士,成立「開端」(Begin)婚介所,決心一新風氣。使推門進來的人,心理再無糾結,第一件事便把收費從2000歐羅,降至500歐羅全包。一位37歲本城男子,本以為婚介所來的全是不懂上網老年人,萬一碰上個60歲大媽怎辦?
會上網的大爺大媽又怎樣?目迷五色一大堆交友配對網站,往往缺乏效率。「下一個說不定更妙?」而且人們傾向於憑照片容貌評分。
老式婚介所,是不附照片的,「我們要求顧客的信任。」
訂戶登入