2023年6月22日

歐陽檉 文化論政

維港水暖鴨先知?

事隔十年，荷蘭藝術家Florentijn Hofman（霍夫曼）的巨型充氣作品「橡皮鴨」（Rubber Duck）再次在香港展出。逆水行舟不進則退，今次巨鴨來港並非炒冷飯，而是打孖上，稱《橡皮鴨二重暢》，聲勢更浩大。華人文化本身就喜歡好事成雙，而非隻影形單，雙黃當然比單黃更符合本地口味。

不過正所謂天有不測之風雲，人有突如其來的開支：主辦單位因為這些原因宣布雙鴨提早說再見。我們不知道藝術家是否欣然接受，反正市民就接受了。社交媒體上不見市民有什麼怨言，只見大家在紛紛互相提醒要充分把握最後打卡機會。可見如今香港的確由治及興，氣氛一片祥和，充分反映此作品連繫社區，讓大家使用公共空間，互相認識傾談，打破人與人之間的隔膜，達至世界和平的原意。

藝術家為作品把關

當代藝術因為已經打破了一切材料、主題和形式的規限，所以唯有不時充充「高大上」：每每要求觀眾要反思什麼、顛覆什麼。然而這件作品卻反璞歸真，告訴你看藝術沒有看不明白的問題：全個世界都有浴鴨，浴缸之中與鴨歌唱⋯⋯人人都同過鴨仔沖涼（好似係）。所以它的意思就是：快樂、童真、完。一件作品可以令大家開心、老少咸宜、人畜無害，試問還有誰可以不稱美？

自從近百年前的藝術浪潮達達主義，令尿兜都變得有創意：尋常家品直接當作藝術品，已經不是什麼新意念。而且將日常物件放到無限大，就可營造一種超現實的戲劇效果──這個原理，隨便買一本繪畫興趣者入門書，都有一節會教你。不過，一件作品的傳播力注意力可以在社會放大，變成流行藝術（popular arts），就不是那麼簡單，要有許多非藝術的條件和單位配合──這些才是一個產業系統的真功夫。香港是國際大都會，當然也有和其他同儕城市相同的「吸鴨力」。

當代藝術家已經和我們想像中的傳統畫家、雕塑家、書法家等不同：他們的作品往往不再需要親手去完成，而是交給他人「打造」。

如此一來，我們還要藝術家何用？因為我們相信（1）當代藝術家多從生活所見所聞獲得靈感，再做成作品，不是事先按照廣告客戶需要開始，（2）藝術家可以扮演守門員的角色：他們有原則、有堅持，令人覺得作品不會輕易變形走樣。因為他們有要求，為質素把關，為用途把關。

翻查紀錄，霍夫曼在十年前接受過當時《南華早報》記者Vivian Chow的訪問，說自己是一個有原則的人，認為橡皮鴨是公共藝術，要和商業化保持距離。例如他堅持橡皮鴨每次出現均由當地城市臨時打造，是短暫的繽紛，沒有真身，不被單一位富人收藏永遠擁有。即使當年在香港發售一千隻紀念小黃鴨，也是因為收益撥捐一個提倡精神健康的非牟利團體。霍夫曼訪問中的振振有詞，今天讀來仍覺感人肺腑。

文創鴨水人人抽

十年過去，今時今日文化及創意產業比以前發達、更無孔不入，人人都想分一杯羹。藝術家一旦首肯，龐大的產業系統就可以開始「自動駕駛」。本來是勾起大家回憶的工業產品，又變回私有財產：橡皮雙鴨搭上知識產權的便車，衍生了一堆獲授權（licensed）的「收藏品」collectables，網上獨家發售，包羅萬有。

除了本身可以令人揸捏減壓（霍夫曼所述初衷）的鴨仔玩具外，更有「麻雀連籌碼套裝」（當然也十分減壓），也有金融機構獲授權發行NFT等。看來鴨不賣身，卻可以像孫悟空般有千千萬萬個化身，比起買斷一隻巨鴨，IP授權這盤生意更精明得多。看來為藝術而藝術，人人平等可享的「公共」光環，可能只是一個累積無形資產的過渡階段而已。誰可以投資、誰消費、誰做啦啦隊打氣，真係有一些人比其他人更加「公共」。

本港的公營部門、旅遊部門、以致金融保險電訊等私人企業，都領略到牠們的價值：上次是單一贊助，今次背後贊助商一字排開、星光熠熠。隨着社交媒體打卡文化的興起，販賣旅遊奇觀，就是一座城市的自動吸客機，也吻合「香港一切回復正常」的政治主旋律。而將五千隻鴨與水分離，放在樓梯上的展覽，更令人感到十分Kitsch。

療癒香港有功名

所謂「麵包與馬戲」，是古羅馬統治城市的一種手段。有嘢食、有嘢玩，人民就唔會作反：這個道理，是傳統國際政治家必讀的經典，無人不識。平心而論，和平與戰爭，兩者都是人類的本性。例如西方的經典兒童玩具，除了有橡皮鴨外，還有模型槍、錫製士兵（tin soldier）等。我輩生長於香港，也有桌上膠劍仔刀仔作為玩具的回憶。

香港開埠百多年，維多利亞海港，每年萬千船隻駛過：有商船、遊船、漁船、餐船也有戰船等。港人趁墟，是一種庶民傳統。每當有航空母艦訪港，均吸引不少軍事迷興奮圍觀打卡。如屬我國之航空母艦，更可取票登船參觀，加深國民身份認同。其實今次展出雙鴨的添馬艦原本就是海軍設施，但觀乎國際形勢，烏克蘭戰事尚未完結，台海間中劍拔弩張，氣氛比2013年溫度上升很多。

大家為和平趁墟，以大海為浴缸（霍夫曼原句「all the waters in the world is our global bathtub」），總比看軍事武器來得更合時宜，亦更可以令人乘車乘船倍感到安心出行。

大學講師

本欄由「香港文化監察」邀請不同意見人士討論香港文化及文化政策狀況，集思廣益，出謀獻策

下一篇：	希望在明天
上一篇：	禁播「港獨」歌曲維護國安