2022年3月31日
早幾天前,我在這裏引用了《水滸傳》開首時敍述的一段典故。典故內容說的是宋太祖趙匡胤「黃袍加身」之事,由是始創宋朝。當其時有一位所謂「道高有德之人」,名叫陳摶。他作出預言謂「天下從此定矣」。果然,之後宋代歷經北宋南宋,延續時間一共超逾300年,中國社會大致上安定。我在該文中說,這典故見於書中的〈引首〉,那屬處於第一回之前的「楔子」。有一位朋友說我錯了,應是載在該書的第一回中。我有點兒不服氣。於是往書局中找答案。查閱了來自多個不同出版社的《水滸傳》後,結果發現我和這位朋友說的其實都對:兩種編排的版本皆有。
很多中文古籍的內容往往有偏差,以致產生了很多學者不一的考據之言,琳琅滿目,莫衷一是。有一本《笑林廣記》,乃是輯錄成一冊的中國古代短篇笑話,收集的作品來源參差。我看過的有多本,內容竟有頗大分別。不過有共通點:其中很多都圍繞一些屎尿屁以至排泄器官發揮,作為引人發笑的題材。
最近在新冠病毒疫情中,也有人將類似的一則笑話以手機短訊方式廣傳,圖文並茂。題目是〈新冠快速自檢法〉。文曰:「用手指插入自己肛門,然後放到鼻子下聞一聞。如果很臭,是為檢測陰性,不臭則是陽性。」並附有「科學原理解釋」,說是因為如果「受到新冠病毒感染,會失去嗅覺」。
嗅覺是生物進化中發展出來的一種能力,主要用途相信是幫助找食物。這裏面牽涉到兩方面:發出味道的,和能夠感受(嗅)其味的。很多植物屬前者,為的是吸引昆蟲來取食,藉之以傳播花粉,傳宗接代。不知道植物能不能聞到自身或別的花香。想來也許不能,因為沒有此需要。
以動物而言,嗅覺還可以用以探測同類或異類蟠踞之處(可說是「地盤」),以至偵察敵對動物的動靜。很多動物尚有另一個輔助嗅覺系統,叫「犁鼻骨組織器官」(Vomeronasal System),藉之能夠偵察到異性動物的位置,以及對方是否已進入發情期等。反過來說,發出氣味的那一方之所以這樣做,正是為了畫出及界定自己一族的地盤,以及招徠異性。
比較特別的是一類例如「臭鼬」(skunk)的動物。牠的肛門能分泌一些極臭的液體,以阻退一些侵襲者;「臭」乃是牠的特色。臭鼬在一些卡通電影中的角色,也是用以「搞笑」。在這方面,可以說中外如一。現實中,此動物並不普遍,只在太平洋位於印尼及菲律賓的島嶼上比較多見。
(編者按:顧小培最新著作《樂活知食 踢走都市病》現已發售)
歡迎訂購:實體書、電子書
訂戶登入