熱門：
« 返回前頁
文章：

2018年12月21日

曾鈺成 由同求異

大方得體

Volume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
Keyboard Shortcuts
play/pause
increase volume
decrease volume
seek forwards
seek backwards
toggle captions
toggle fullscreen
mute/unmute
seek to %
SPACE
↑
↓
→
←
c
f
m
0-9
00:00
00:00
00:00
 
无法播放该视频文件。(错误代码: 224003)

在老布殊的喪禮上，前美國國務卿、白宮幕僚長貝克（James Baker）在悼詞裏讚揚老布殊是a beacon of humility and decency。這裏說的humility是謙虛；至於decency，這字有幾個解法，在這裏是指待人處事的正當品格，很難找到一個完全和它對應的簡單的中文詞語。 ...

（節錄）

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見，本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前，投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素，並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料，但並不保證資料絕對無誤，資料如有錯漏而令閣下蒙受損失，本公司概不負責。