熱門:

2017年5月4日

周凡夫 藝文評論

統營音樂奇蹟

統營只是朝鮮半島最南邊,人口約14萬的海濱小城,但2015年被聯合國教科文組織(UNESCO)指定為韓國首座「音樂創意城市」,創出讓很多人深感驚訝的奇蹟。香港中樂團獲邀參加統營國際音樂節(Tongyeong International Music Festival,簡稱TIMF),於4月7日帶上一套突顯港韓兩地交流的節目,同樣出現有如奇蹟般的震撼場面。

統營不僅保存着韓國國家重要的無形文化遺產,如勝戰舞、南海岸別神祭等傳統音樂,且是國際著名韓裔作曲大師尹伊桑(Isang Yun, 1917-1995)的出生地,有以他為名的活動,還有統營國際音樂節,又興建了統營音樂廳,統營因而被認為極具培育出創意音樂人才的潛力。可以說,奇蹟的出現,和名聲鵲起的TIMF及2014年落成啟用的統營音樂廳具有直接關係。

TIMF能迅速崛起,首要是政府重視文化發展,將舉辦TIMF視為頭等大事,廣納人才,現任行政總監里姆(Florian Riem)聘自德國。今年適逢尹伊桑百年冥誕,TIMF以「From Asia to the world, remembering Isang Yun」為主題,在23場音樂會中,有好些演出都安排了尹伊桑的作品。

香港中樂團此行,不僅選奏了尹伊桑的作品,還演奏了韓國作曲家朴範薰的四物打擊樂器協奏曲第三樂章《遊戲》,都是首次合作的音樂家,而且雙方只有半天時間合排,確是大挑戰。意想不到的是,當晚雙方都有超水準表現,韓裔女高音徐藝俐演唱尹伊桑3首歌樂作品:《傳統盛裝》、《信件》和《鞦韆》,是改編中樂團版本的世界首演,樂隊和歌聲融合美妙,贏得韓國觀眾共鳴;4位年輕敲擊樂手組成的Dong Rak傳統表演藝術團,聯同韓國嗩吶手郭宰赫和中樂團的嗩吶首席馬瑋謙,與樂團合作演奏朴範薰的協奏曲,各人均演奏到面紅耳熱,很有戲劇效果,引發全場哄動,場面無比感人。

高水平聽眾是創奇所在

上半場用以展示樂團實力的3首作品,香港作曲家陳明志充滿原創意識與效果,幾乎全無旋律的《精.氣.神》與截然不同的古曲《月兒高》,將現代與傳統的中樂對照;由樂團胡琴首席張重雪與樂團演奏譚盾的胡琴協奏曲《火祭》,更讓聽眾興奮難忘。指揮閻惠昌恍如主祭的祭司,吹奏嗩吶、笙、笛子及打擊樂器的8位樂師,分布於音樂廳觀眾席的兩旁及樓座,整個音樂廳空間便變為火祭場一樣;壓軸演奏伍卓賢的《唐響》,古今音韻穿插,效果獨特。音樂會高潮在最後2首加奏樂曲。首先加奏的是民間吹打樂《啦呱》,12位吹打樂手,一字形排列在舞台前邊演奏,再加上4位樂隊中的打擊樂手助奏,生鬼趣怪的音樂,全場觀眾的情緒高漲,最後閻惠昌上台與觀眾互動,結合觀眾的「呼」、「吓」之聲,演奏了顧嘉煇的《射鵰英雄傳》,不少觀眾起立鼓掌, 看來高水平的統營聽眾,亦是統營能創出「音樂創意城市」奇蹟很重要的元素!

 

放大圖片 / 顯示原圖

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads