2020年8月13日
褚簡寧 Michael Chugani
STRAIGHT-SHOOTING
A deer is a horse in Orwellian Hong Kong

放大圖片 / 顯示原圖
Living in today's Hong Kong requires wearing Orwellian glasses. These glasses help you see things as they are not. That's exactly what our increasingly authoritarian government wants. When you see a deer, the glasses want you to see a horse.
If you see black, the glasses will help you see it as white. If you see over 200 policemen raid the offices of a media outlet that is often critical of the government, the glasses will show you it was intended to promote media freedom.
If you see the national security law virtually ending one country, two systems, the glasses will show you a Hong Kong where the law actually strengthens one country, two systems. If you see a Hong Kong where everything has suddenly changed, the glasses will show you nothing has changed. ...
(節錄)