熱門:

2023年5月23日

余家強 後不變期

情難再續?

電影公司老闆黃百鳴宣告有意開拍《葉問5》,全港嘩然,事關甄子丹飾演的葉問已於《葉問4》(2019)肺病逝世,場口設埋靈堂,名副其實板上釘釘了,再來添食,復活嗎?海報唯見空空一座詠春木人樁,地上許多武者倒地,看得我們也像主人翁名字一樣一串問號。

葉問譜系本就複雜,首先王家衛挑起,久聞樓梯響,遭黃百鳴搶頭啖湯。王的《一代宗師》(2013)算one off,黃的《葉問》(自2008)則1、2、3……不絕如縷,中間還夾雜杜宇航向前演少年《葉問前傳》(2010)、黃秋生向後演晚年《葉問:終極一戰》(2013),彈出彈入穿越。

商業社會,流行文化,只要還有市場,何妨用盡剩餘價值?食老本,沒啥好臉紅。漫威超級英雄們,經End Game最後決戰,理應告一段落,但Marvel另闢多元宇宙,沒完沒了,不能盡嫌它狗尾續貂。不過,那是科幻片,葉問乃真實人物(1893-1972),宇宙最強甄子丹都無法玩多元宇宙吧。

前傳外傳

文學經典難免,眾所周知,金庸諸作「相連」,例如《神鵰俠侶》等於《射鵰英雄傳》續集,《倚天屠龍記》等於《神鵰俠侶》續集,為什麼?為連載穩住報章銷路呀。其中,兩《飛狐》尤特別:《雪山飛狐》(1959)創作在先,主角胡斐於結局死了【註】——或曰生死未卜;《飛狐外傳》(1960)怎兜下去?固然可以牽強解釋奇蹟逃生,卻破壞了懸念之美,金庸遂大筆一揮,寫胡斐在《雪山飛狐》前的遭遇,他後記說:「胡斐性格在《雪山飛狐》中十分單薄,到了本書中才漸漸成形。」又說:「雖有關連,然而是兩部各自獨立的小說,所以內容並不強求一致。」文人多大話,這便很具啟發性,主角死了仍有得搞,誰規定要「強求」上文下理啊?黃老闆不妨諗諗,甄子丹演繹一套外傳,葉問第二人生。

自圓其說

筆者執教九龍真光中學推理及奇案小說寫作班,《神探大戰》(2022)頗有參考價值,金像獎掄元劇本班底之一陳偉斌恰是校友師姐的丈夫,本周二邀請他演講,學員皆好奇《神探大戰》怎拍續集?Big boss林峯已葬身火海,神探劉青雲對付誰?計我話,以導演韋家輝往績,《大時代》鄭少秋飾丁蟹十惡不赦,到亞視《世紀之戰》(原名《大時代2000》)秋官竟變身正派,又足夠自圓其說。別開生面,從林峯角度出發,劉青雲才是大奸,創另一番景象。世間善惡難辨,寓意深遠,韋神拿手好戲啦。

張天志(張晉飾)在《葉問3》是反派,挑戰葉問灰頭土臉,人物移進《葉問外傳:張天志》(2018)則成了主角,從張天志角度出發,自然他正確,也類似上述的反轉模式。

根本,無分中外,電影每逢賣座,幾乎必搞續集,如何替故事預留尾巴,如何不把故事「寫死」,如何死了猶可開枝散葉,當務之急,狀元之才。

情難再續,劇情一定要續。

註:「他這一刀到底劈下去還是不劈?」筆者有理由相信,在金庸腦海,胡斐與苗人鳳決鬥會是犧牲的一方,要解釋太長,與本文關係不大,故從略。

圖片:劇照

撰文 : 余家強

 

(編者按:余家強最新著作《佛系推理》現已發售)

歡迎訂購:實體書、電子書

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads