《信報》印刷版出報日為星期一至六。
除以下公眾假期外，其餘日子照常出刊：
休刊日：逢周日及2023年1月23日
至25日、4月8至10日、12月25至26日
《信報》網上版及流動版於休刊日將如常更新每日即時新聞，
敬請留意。
2023年5月16日
有了互聯網，往昔想讀未能讀的文章，如今讀到了，其樂何如！王爾德（Oscar Wilde）的The Truth of Masks，已有他一貫玩世不恭的作風。全文都沒講過面具，卻在文章結尾冒出一句：The truths of metaphysics are the truths of masks（形而上學諸真理就是面具諸真理），令讀者如墮五里霧中，摸不着頭腦。
王爾德這篇文章，旨在駁斥當時一些評論家說：莎士比亞不大注重服裝和布景。王爾德洋洋灑灑地寫近一萬字，舉了無數例子證明：剛剛相反，莎士比亞極之重視服裝和布景。比如上演《馬克白》和《王子復仇記》，不單喪父的哈姆雷特要全身穿黑，莎翁還要求在劇院內兩側鋪上黑布幕，製造恐怖和悲劇氣氛。近代金碧輝煌的劇院也沒這樣做。
服裝方面，王爾德指出：莎劇力求真實的程度，後世無法比擬。當時，一名皇室官員看了《亨利八世》後，寫信給朋友，驚嘆演員的服裝幾可亂真，連Anne Boleyn髮上的珍珠，也真假難辨。事實上，在劍橋上演《李察三世》時，為求真實，製作人竟能向皇室借到李察三世及其臣子穿過的服裝，給演員穿上。試問：現今有沒有可能真的借到滿清皇帝穿的龍袍呢？
《羅密歐與茱麗葉》最後一場戲，莎士比亞要求墓穴布置成婚禮的新娘房一樣，後世演出反而沒有遵照莎翁指示。正因如此，才會遭人狠評莎士比亞不重視服裝和布景。王爾德認為：莎士比亞深明戲劇是幻象（illusion），觀眾來看戲，皆想脫離現實，暫忘生活苦困，置身larger than life的過去（《凱撒大帝》），或領略異地風情（《威尼斯商人》），乃至子虛烏有的夢幻世界（《仲夏夜之夢》）。幾百年前的觀眾，跟今天看漫威超級英雄電影的觀眾一樣，要看令他們驚嘆的「奇觀」（spectacle），莎士比亞便給他們「奇觀」。
訂戶登入
