2023年5月2日
文友黃曉南君贈我以他所著《香港舊書店地圖》,內容資料與情感兼備,我見其中介紹旺角梅馨書舍老闆叫鄭廣文。我疑有腦退化先兆,對年輕時曾過眼的無關痛癢東西反而印象深刻,鄭老闆開得書店讀書人,事關自己也應該知道吧——他姓名竟出現在杜甫詩集裏!那組詩,題目《陪鄭廣文遊何將軍山林》。
當然,一切事出湊巧,「鄭廣文」十足現代化的普通名字(例如鄭秀文),因緣際會,沾光了。而那位唐朝的鄭廣文由此名留千古,有點似李白的《贈汪倫》。汪倫何許人?使學者好奇不已,為啥大詩人寫到「桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情」這麼誇張?原來汪倫只不過一介送佳釀給李白喝的酒鬼朋友而已,以李白貪杯和率性,卻真可以滿懷無限感激啊。於是,汪倫由山野村夫變後世家喻戶曉。
純為應酬Hea寫
《陪鄭廣文遊何將軍山林》不及《贈汪倫》寫得好,我沒說杜甫不及李白,乃純以兩篇作品計算。鄭廣文也更無關痛癢,但估計較具社會地位,要杜甫「陪」的,除了鄭廣文,還有何將軍,又陪又遊,不為尊者諱,杜甫像個知客、伴遊。而這組詩一共10首,坦白講,並非杜甫上乘之作,其中一聯「名園依綠水,野竹上青霄」被套用刻在灣仔公園,平平無奇。
那麼,杜甫寫來幹嗎?直接說,就是應酬。從「陪XXX遊XXX」口脗,刻意淡淡然,甚至可推測,杜甫根本Hea寫。杜甫在當代頗負詩名,也許達官貴人何將軍授意他撰一組作品來稱讚自己的山林。用現代語言,杜甫客串KOL!
曉南問我:「杜集裏面很多應酬詩吧?」我沒正式修過杜甫詩不敢答,卻思潮起伏。像許多藝術大師,杜甫(712-770)在世懷才不遇,早年流落首都長安碰機會,蹉跎歲月。「騎驢十三載,旅食京華春。朝扣富兒門,暮隨肥馬塵。」(《奉贈韋左丞丈二十二韻》)形同黐飲黐食。本來,這種事你不尷尬,尷尬便是別人,但杜甫偏尷尬自揭說:「殘杯與冷炙,到處潛悲辛。」(同上緊接)比起一般蹭飯之輩,杜甫還是有羞恥心的,所以痛苦。
明褒暗貶鱔Post
須知道,古代讀書人做不成官便失業,經歷安史之亂,杜甫舉家愈發流離失所,其《江村》云:「但有故人供祿米,微軀此外更何求。」完全依靠朋友經援,卑微得令人鼻酸,這真是我們偉大的詩聖嗎?生活逼人,養妻活兒,可以怎樣?後來他愛子還因營養不良致死。故人指嚴武,是杜甫舊交,做了將軍,接濟接濟啦。
但杜甫某次酒後對嚴武不敬,嚴武甚至欲殺杜甫。杜甫也看不起其他金主武將,著名的《贈花卿》云:「此曲只應天上有,人間能得幾回聞。」原意就是有位花將軍邀請杜甫欣賞他私家樂隊並吹捧一番,杜甫卻寫下這話中有話,明褒暗貶,譴責花將軍僭用皇室音樂居心叵測!你說杜甫懂不懂出鱔Post?懂,卻忍不住;對方睇不睇得明?我相信總有人篤爆,難怪杜甫KOL做不長,三餐不繼。潛意識,杜甫更寧願後世睇得明。
朋友,還是要汪倫不要鄭廣文的好。
撰文 : 余家強
(編者按:余家強最新著作《佛系推理》現已發售)
歡迎訂購:實體書、電子書
訂戶登入
下一篇: | 由SARS到新冠20年(下) |
上一篇: | 後現代社會男女地位 |