推理十書（中）

我開講座給中學生推薦十本推理好書，英美系僅佔其三，日本居多，依源流當然不符比例啦，但口味個人化，無道理可言，而譯本的話，台灣久作東瀛殖民地，譯筆也較通順。

二十世紀初，推理小說自歐美東傳，遇上日本怪談傳統和嚴謹國民性，一拍即合，催生無數優秀作品。舉例，若非鐵路班次接近零誤差，很多所謂時間謎題根本無從做起；反觀中華凡事差不多先生，所以文風難成。

橫溝正史（1902-1981）的《本陣殺人事件》又兼備懸疑色彩。橫溝的書，適宜半夜讀，鬼氣森然，本本有齊民間傳說、殘疾畸人、獵奇兇殺元素，觸及人類原始恐懼，永不嫌重複，但當然，結局有合理破案，否則訴諸靈異力量所為，便作者和讀者都毋須動腦筋了。

文字遊戲

順帶一提，《本陣殺人事件》屬於名偵探金田一系列，後來著名漫畫《金田一少年事件簿》自認其乖孫，足見影響深遠。

有人稱橫溝正史為變格派，其實，由克莉絲蒂以降皆本格派，甚至所有推理小說皆本格派──離不開猜謎，形同文字遊戲。直至社會派出現，才橫亘其中。

松本清張（1909-1992）幾乎唯一代表，以一人之力反潮流，強調寫實，真正罪案並不浪漫的，通常源自某社會問題，他筆下故事便常常反映黑金政治、貪污權鬥，極致是《日本之黑霧》，索性拿「帝銀事件」、「下山事件」等新聞大事來再推理，猶如記者良心，故獲「國民作家」美譽。我去九州旅行，專程往小倉松本清張館一遊，那裏重現了他寫作至心臟病猝死的書房場景。

社會派發展至末流，枯燥無味似時事報道，漸遭厭棄，遂有新本格派反撲。綾辻行人（1960-）的《十角館殺人事件》翻開第一頁見到建築物平面圖，你會知道它有意按完全公平原則與讀者鬥智。業界以此書出版年份1987為「新本格元年」至今。推理，原該燒腦，文字遊戲就文字遊戲吧。

岔開一筆，作為十書的第五本和第六本，我本來想選社會派另一作家森村誠一（1933-）的《人性的證明》和新本格派另一作家島田莊司（1948-）的《占星術殺人事件》。前者涉及二戰遺害，視野國際化，悲天憫人；後者詭計之華麗，嘆為觀止。但因為是中學書單，校方希望採購給圖書館供同學借閱，這兩本現況頗難買到，只好作罷。

滄海遺珠

由此可見，推理小說果然「消耗品」，無論幾精采布局，重看的價值都較低，要麼經典如《福爾摩斯全集》則別論，最暢銷是當今新作。本篇所介紹的處於中生代，滄海遺珠，未看速看。

（待續）

撰文 : 余家強

（編者按：余家強最新著作《佛系推理》現已發售）

歡迎訂購：實體書、電子書