2019年1月12日
《綠簿旅友》以當年黑人安全旅遊指南《綠簿》為名,片中卻沒有清楚解釋此書的來龍去脈,只簡單的交代:黑人要往美國各地旅遊,「離家勿忘帶此書」──後來有信用卡以此為宣傳語句哩!
在上世紀三十年代中,美國經濟由大蕭條復原,汽車、石油價廉,稍有錢的黑人都租/買得起車穿州過省旅遊或公幹。可是,各州仍然有種族隔離的政策。黑人只能使用專為有色人種而設的旅館、食肆、酒吧、理髮店、美容店甚至加油站。此時湧現不少黑人的旅遊指南,《綠簿》只是其中最暢銷的一本。
不許日落後駕車
《綠簿》出版於1937年,作者是黑人郵遞員格連(Victor Hugo Green)。《綠簿》譯作《格連旅遊指南》也許更恰當。他居住在紐約哈林區,天天往新澤西州上班。第一版只列出紐約附近大城小鎮中專供黑人使用的設施,後來得到官方的旅遊局及「黑人事務處」(Negro Affairs Office)提供資料,兩年後遍及全國各地。那年頭,黑人去了不應該去的地方,輕則被逐,重者可能遭毆打、拘禁甚至枉死,故而上路必要帶備旅遊指南。
直至1964年,美國全國有逾一萬個「日落鎮」(Sundown Towns),黑人不許在日落後自駕或是乘別人的車出外。電影寫東尼和雪萊在南部的「日落鎮」被巡警截查,其實,在全國都有同樣的事情發生,紐約及加州都有「日落鎮」,伊利諾州更大多數城鎮都是「日落鎮」。有些南部小鎮沒有特許的黑人旅館,當地的黑人便出租民宿,恍如今天的Airbnb,供過路的黑人居住,否則黑人連露宿街頭也不可,要住監牢。
格連的旅遊指南每年出版一次,不斷更新資料,由1937年出版至1966年才停刊,因1964年通過了《民權法》(Civil Rights Act),禁止種族隔離。珍珠港事件後,曾停刊4年,共22版,現已成歷史文物,藏於紐約公共圖書館,並已數碼化,可在網上閱讀。
撰文 : 占飛
訂戶登入
下一篇: | 內地網絡綜藝節目火熱 |
上一篇: | 真人真事 改編失真 |