熱門:

2018年3月1日

沈旭暉 平行時空

前東德學者眼中的「真北韓」

北韓總是近年熱話,市面上有關北韓的書愈來愈多,但不少討論都是流於樣板化或獵奇式心態;即使是「脫北者」的心路歷程,正如本欄早前講述,不少也千遍一律,而且頗有嘩眾取寵的嫌疑。要深入了解北韓,還有其他渠道?出生於東德的學者弗蘭克(Rüdiger Frank)的新作《北韓,下一步?!──國際級經濟學家所見的北韓現況與未來》,也許是不錯選擇。

弗蘭克的恩師曾告訴他,要寫一本北韓的書,「至少要在當地實地旅行兩星期,或研究北韓20年以上」。結果弗蘭克兩者都做到,前者很容易,後者則很難,這位東德人卻足足研究了北韓接近25年,才動手寫這本書。他的出身和經歷,也可謂北韓的平行時空:在東德土生土長,以韓國研究為志業,最初的研究興趣在南韓,但在1990年代機緣巧合到了北韓金日成大學學習韓語,自此才下定決心,了解北韓。

在1990年代,包括東德在內的無數社會主義國家連翻崩潰,年輕的弗蘭克曾認為「北韓絕對活不過6個月」。這件事沒有發生,但即使到了現在,每隔一段時間,就有人預測北韓「即將崩潰」。會作出這種預測的人,卻是遠遠低估了北韓的實力,以及金氏政權在高壓以外的手段。

經濟學是弗蘭克的專長,他以經濟學知識介紹、分析北韓經濟發展,就提出很少人有的觀點。例如他認為,以北韓的龐大天然資源,絕對有潛力發展為「亞洲新小龍」,甚至超越包括南韓在內的昔日的亞洲四小龍。當很多人只強調北韓經濟落後,嘲笑北韓「災民遍野」,弗蘭克卻看出近年平壤急速發展的趨勢,亦討論到羅先經濟特區、開城工業區等在北韓國內鶴立雞群的地區。兩韓分裂前,北方的經濟發展曾遠遠優於南方,而今天全球化時代對資源的需求,其實比從前更甚。加上北韓要照顧的人口比南方少,一旦經濟騰飛,也可以輕身上路。

弗蘭克也不認為金正恩是個狂人,其實這在學術界早是共識:金正恩在北韓這棋局下的每一步棋,都有道理可循,可謂現實主義、brinksmanship的典範,而非一個瘋狂土皇帝。這本書中以明確、扎實的事例,讓讀者進一步理解這事實,卻具有自成一家的說服力。

兩韓能不能順利統一、統一後會有何發展,是很多人關心的問題。十多年前,朴成祚的《南北韓,統一必亡》以東西德統一的案例,明確指出兩韓統一不是簡單問題,甚至將令兩個國家同歸於盡。弗蘭克亦認為,兩韓統一過程將面對重重困難,需要謹慎行事,不過「但有一個夢」,他堅信南北韓總有天必會統一。總之北韓遠比一般人想像中複雜,要了解這個極權國度,需要從不同角度出發,而不能單以意識形態想當然。又有什麼比來自東德、又了解北韓的過來人,更能提供超越立場的視角?

 

(編者按:沈旭暉著作《平行時空2 – 解構本土主義崛起的世界》現已發售)

歡迎訂購:實體書、電子書

(英文版本由EJ Insight翻譯)

放大圖片 / 顯示原圖

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads