熱門:

2023年7月1日

吳雄 訪談錄

廟街歌王毋懼AI挑戰 先父箴言勉勵青年 尹光:求名求利求己勿求人

AI尹光翻唱林家謙《一人之境》、姜濤Dear my Friend、《泰國幪面超人》唱出廟街黯然銷魂飯的味道,或者好笑到甩肺?記者只能講,AI時代的青年,你們實在太年輕!

真人版尹光(Jackson)比AI版厲害百倍。上世紀七八十年代,他的諧趣歌曲如《十四座》、《荷里活》及《雪姑七友》等,傳遍香江大街小巷,唱片、卡式錄音帶在廟街大受歡迎,因而享有「廟街歌王」美譽。

「年輕人,要努力奮鬥!過好每一日,求名求利求己勿求人!」尹光勉勵道。AI歌只是一場遊戲,玩玩無所謂,代替歌手純粹嘩眾取寵。

AI尹光只懂模仿尹光的聲音,唱不出其韻味和變化。一名粉絲就指出AI版錯漏之處,「hey」、「高啊興啊」出現位置也有誤。不過,對尹光而言,唱歌本來就是娛樂,雖然AI唱歌毫無感情,能為鬱悶多時的聽眾帶來歡樂就足夠。「AI娛樂到大家嘛!你當一個game來玩就可以啦!」

 

「AI不是人,只是人工智能,電腦做出來的。永遠沒感情,人不同,有血有肉。唱何非凡的粵曲時要苦悶,唱輕鬆歌就要笑,那樣聽下去才有味道。」尹光想一想說。

他擅長模仿粵劇名伶新馬師曾和任劍輝的唱腔,AI又模仿到嗎?他搖搖頭。「所以,AI是比不上人的!」他肯定地說。

「唱歌也不是比賽,不分亞軍或冠軍。我們只是表現自己,每個歌星歌路都不同。」他解釋說。記者慨嘆這十多年樂壇鮮有好歌,只能聽上世紀粵語流行曲解悶。尹光下月舉行的粵曲音樂會(詳見另文),就專為純聽歌人士而設。「有些人喜歡聽小鮮肉,我們長者就講唱功,真是唱歌給觀眾聽。」

以前很Out

尹光不覺得受AI威脅,他本身也跟得上潮流。「現時生活在網上世界,我以前都很out,但不容許你out,揾食就要與時並進。咩Chat——G——P——T,讀到黐脷筋。不過,講真,你問我到底以前生活好還是現在科技先進好?我都係鍾意以前,現在離譜到做一件產品,可以完全不經人手。」

尹光常在內地演出和旅遊,機械人送外賣這類玩意見怪不怪。對於會否取代歌手,他態度明確:「機械聲不如真人。比如我唱新馬腔,會模仿其聲韻:哎!冷得我騰騰震啊……有他的味道在,機械人肯定做不到!唔信叫AI姜濤唱《荷里活》,看看像不像?試試啊!不過,我相信好多人會鍾意!」

然而,唱歌本身是一門藝術,小鮮肉與唱功,不應是魚與熊掌吧?只是,今天的網民連AI尹光都叫好一番,實在讓人擔心歌手的前景。尹光那一代歌手,大都是唱粵劇出身,或者在酒廊、酒樓唱出名堂,個個都是實力派,各有獨特唱腔和風格,背後總有一班長情fans。

尹光是越南華僑,爸爸開戲院,經常邀請香港粵劇名伶赴當地表演,因此自小就醉心粵劇藝術。由於越戰持續,尹光1975年正式移居香港,當時本地粵劇發展下滑,他只能唱時代曲揾食。「但我國語發音不標準,那幾年唱得好辛苦。」直至「粵曲王子」鄭錦昌帶起粵語歌熱潮,尹光才開始走紅。

「真要多謝鄭錦昌先生,是他帶動香港的粵語流行曲,當年幾首歌非常hit,《唐山大兄》、《十一哥》、《禪院鐘聲》,很厲害!弊在當時未有紅館,戲院最多才1000個座位,所以他很紅卻不是賺很多錢。哪像今天,幾萬個位一唱幾十場,唱一次賺的錢,普通人一世人都賺不到啊!」

十多歲填詞

不過,有機會,也要靠實力把握。「我十幾歲就填粵劇詞,粵語流行曲興起,令我歌路廣很多,又參與創作填詞。第一首是《十四座》,七十年代我經常坐小巴去新界演出,從那這首歌開始,很多唱片公司找我唱諧趣歌,不少都是自己填詞。我也不用刻意接觸低下階層,想到什麼就寫!」

原來,尹光也想唱斯文歌,可惜市場不太接受。「我最初想寫斯文歌,但觀眾無掌聲啊!《十四座》一紅,大家就要我唱現實社會生活歌,還有那些警世正能量歌,比如《追龍》勸人別吸毒、《出冊》鼓勵出獄人士重新做人等。」他深受廟街商販歡迎,雖然從未在街頭獻唱,卻有廟街歌王美譽。

「歌一定貼地和抵死,比如《荷里活》,原裝是粗口歌,3個肥婆6個……就開始粗口;我改為3個肥婆學踢波。是諧趣,不是鹹濕。」尹光承認自己也有「唔生性」的時候,「以前除了唱歌,晚晚賭錢,輸晒再揾過,揾過又輸晒,哈哈哈!到一九八幾年才戒賭,到現在只偶爾打麻將,娛樂一下!」

不同時代有不同娛樂,如今互聯網世界看似豐盛,感情方面卻匱乏,導致出現很多網上亂象。尹光最近新歌《掂呀!》就勉勵年輕一代:「希望年輕人唔好頹廢,天唔會跌錢落嚟,勉勵佢哋努力!我rap幾句你聽:跌倒企番起身/病嘅好番未/識得返屋企/準備好出番嚟/由頭到尾/我哋都係做番我自己/有時悲有時喜/有時刀仔拮大髀/不過你仲有我/我仲有你/油麻地/都仲係油麻地/咪冇晒心機/喂/畀啲心機/好好哋/好地地/過好你每一day」。

「年輕人,要努力,奮鬥!過好每一日,求名求利求己勿求人……」尹光認真地說,記者說還有唱歌不要求AI,他聽見露出尹光式大笑:「係啦!哈哈哈!」他的「求名求利求己勿求人」是富爸爸給他的座右銘,如今送給香港人,希望大家袋落袋。

尹光當年在越南當過兵,幸好不用上前線搏命,後來偷渡來港。記者問下一首歌會否以移民為主題?畢竟「移民」已是港人的熱門話題。「真的要想一隻移民歌唱一唱……除非你很有錢,否則你會很辛苦,不少人花光錢回流,多辛苦?我勸人,就算為下一代移民,必須想清楚。多數人都是為了子女,但你會好辛苦,外面始終是人家地方……」

越南富商後人

以尹光個人移民故事為例,他生於越南富貴之家,從小到大都不用打工。祖籍廣東鶴山,同樣講粵語的香港儼然他半個主場,而且還有不少世叔伯照料,比如不少人勸他不要做粵劇。後來在酒廊唱時代曲,隨着粵語流行曲興起,他才唱出自己的新天地,在香港落地生根。

國際局勢每天在變,中國、香港、越南、台灣等地也時刻在變。尹光談到越南的發展:「變化好大,現在經濟起飛啦!因為內地勞工等成本貴,在越南設廠相對便宜,所以,近年很多產品在越南製造,以前則是內地生產。」十年河東、十年河西,香港和中國的經濟,無可避免面對新競爭。

不過,香港粵劇發展近年很蓬勃。「以前越南好多人做大戲,如今直情係零,完全沒人看,就算華人都聽時代曲。當地粵劇演員紛紛轉行,香港反而蓬勃,近年有很多內地花旦、小生南下發展,香港大戲受歡迎!」尹光耐心地說。

大戲也好,粵語歌市場也好,鄭錦昌、許冠傑等前輩打下的熱潮,想長盛不衰保持下去,就要看後來者的奮鬥和努力。尹光的《掂呀!》其實也在勉勵後晉歌手,踏踏實實唱好歌,記住:求名求利求己勿求人,唱歌唔好求AI!

 

 

尹光(Jackson)小檔案

年齡:76歲

出生地點:越南

職業:歌手

代表作:《荷里活》、《十四座》

 

撰文:吳雄

[email protected]

 

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads