買櫝不還珠

筆者獲Digital Art Fair邀請出席午餐會，公布Xperience 2022將於10月在中環舉行。紀念品是電子相架，開機自動播放展覽宣傳片，還毫不小家子氣地容許擺入自己的照片或視訊，令人愛不釋手。放在案頭，等於幫它打廣告，聰明。搞手伍兄說，他們出售電子藝術作品，也打算這樣包裝送顧客──便不怕陷入「買櫝還珠」之譏嗎？

買櫝還珠是比較冷僻的成語，卻深富啟發性，源自戰國法家經典《韓非子》：「楚人有賣珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠。鄭人買其櫝，而還其珠。」

楚國商人到鄭國販賣珍珠，特別配置名貴盒子（櫝），採用上等木材和各種裝飾。鄭人看上了，付錢，原來愛的是櫝，擲還給商人珍珠。現代社會過度包裝，購物睇門面，餐廳吃裝修，恐怕猶有過之。

獨一無二

不過，只要本身夠實力，我認為無妨錦上添花。面對現實，生活數碼化，連帶電子藝術作品成了大潮流，擋不住。但電子藝術品往往就是電腦檔案，如何賣給顧客呢？人類幾千年來經濟行為，畢竟獲取到件實物才安心，一張光碟/一隻USB手指嗎？若電腦檔案內容本身很具價值，的確附送電子相架都並不為過，最好相架還刻上原創者的簽名，買家便感覺踏實得多了。猶如傳統賣繪畫或雕塑，簽署印鑑極重要，而電子相架亦猶如買名畫連畫框連裝裱而已，不應慳，小財唔出，大財唔入。

當然，NFT（Non-Fungible Token）作品如何彰顯其獨一無二，至關命脈，端賴技術發展和業界推廣科普教育了。

世界愈cyber，人們對實物收藏反而愈珍視。舊書舊漫畫舊唱片內容一早任憑上網瀏覽download，搜購炒賣熱風卻不受影響，一鳥在手，勝過百鳥在林，也勝過在雲端。追求實在感，追求獨一無二，追求signature。氹女仔，手機留倩影send給她，太隨意，轉眼不知何處/錯手delete；有否想過把合照曬成相片？鑲在銀相架裏（最好黐死），她就丟也丟不掉了。王道復古，未必落伍的。

物輕情重

我又留意到，百貨公司仍發售墨水筆，萬事smartphone，原子筆都漸少隨身攜帶，中價墨水筆既非奢侈品又非日用品，怎發市啊？靠的，可能在刻名服務，也算一種「櫝」吧。一千幾百塊一支鋼筆，免費刻字，店員手法純熟，十幾分鐘起貨，頓變獨一無二的信物。物輕情義重，我買來送給朋友初生子女，寓意像胎毛筆，祝福讀書求學順順利利。

經濟學家提出稟賦效應（Endowment Effect）：人對擁有東西的價值評估高於未擁有之前，也叫厭惡剝奪。毋寧說，我們害怕失去，渴望永恒。

撰文 : 余家強

（編者按：余家強最新著作《佛系推理》現已發售）

歡迎訂購：實體書、電子書