2021年12月6日
詩云:「美人自古如名將,不許人間見白頭。」不只名將,任何英雄老來色衰又江郎才盡,的確令人唏噓。假若有英雄年輕時思考敏捷,觀察入微,見聞廣博,卻自我中心,孤僻,冷若冰霜,一句話,恍如一個機械人,到老來變得有人情味,這是不是好事呢?應該為他高興還是嘆息呢?
上述只是小說的角色——福爾摩斯。2012年,倫敦主辦奧運,申請福爾摩斯列入健力士紀錄大全:福爾摩斯一角在小說、電影、電視劇中演出254次,是世界紀錄。吸血殭屍德古拉比他更多,272次,但他不是人。林肯263次、拿破崙337次,乃至希特拉都比福爾摩斯多,但三者都是歷史人物,屬不同範疇。
2015年,伊恩麥基倫(Ian McKellen)主演《福爾摩斯的最後奇案》,描述福爾摩斯晚年在鄉間養蜂,出山調查一宗當年他沒有偵破的案件,被福爾摩斯遺產管理人控告侵犯版權。2014年,法庭已判決,所有在1923年前出版的福爾摩斯小說,及小說中的形象,版權已屬於「公眾領域」。人人皆可得而用之。問題出在,柯南道爾在1923至1927年輟筆,仍寫福爾摩斯探案。原告聲稱,1918年,柯南道爾長子死了。1919年,他的弟弟也與世長辭。兩人的死亡令柯南道爾很傷心,他筆下的福爾摩斯難免「變得溫情」。伊恩麥基倫的性格屬於溫情的福爾摩斯,而不是冷若冰霜的福爾摩斯,侵犯了版權和商標云云。金錢會令人變得荒唐可笑,此是一例。
不單只此,2020年網飛電影《天才少女福爾摩斯》,虛構福爾摩斯有個妹妹,尚未成年已文武雙全,喬裝男子出倫敦查案。福爾摩斯哥哥大力反對,還暗中阻撓。福爾摩斯卻同情和鼓勵妹妹。如此形容福爾摩斯顧念親情,又惹來官司。
結果,兩單官司都庭外和解,電影如期上映。
訂戶登入