熱門:

2017年6月3日

林創成 嚮往發呆

買油變了買水

死火!入油竟變入水,實在太可怕了,深水埗大埔道蜆殼油站是不是靠害呢?香港的油價已經是全世界最昂貴的了(每次到外國自駕遊總覺得從地獄潛逃到天堂),向油魔付出肉痛的買路錢,換來更加肉痛的愛車跪低,說不定要入廠接受深切治療,那種欲哭無淚的悲憤,慘過路上遇到撞車黨騙子。

順帶一提,撞車黨騙子的演技愈來愈爐火純青,主動狂衝過去撼頭埋車未免太危險,離車十呎扮跌到四腳朝天卻又太浮誇,於是聰明的國產大媽現在計上心頭,連小朋友那種殺傷力有限的玩具車也不放過,佯稱被撞然後賴在地上一把鼻涕一把淚,開天索價,死纏爛打,要求賠償的堅決意志簡直鬼神皆怕。

再順帶一提,由於騙子通街跑,間接造就了俗稱車Cam的行車記錄儀生意興隆。我最近亦安裝了一套,那就毋懼騙子白撞,一旦幸運地遇上不知死活的傢伙,甚至可以上載短片娛樂大家。

好了,回頭看看蜆殼事件,受害車主在大埔道油站入油,行駛約100公尺至深水埗政府合署附近死火,拖車檢查發現懷疑注水。如果不是人為整蠱,難道油站的地底油缸滲水?買油變了買水,彷彿黑店欺客,海關實在有必要透過《商品說明條例》徹底查清查楚。

此事讓我聯想到一個困擾日久的問題,蜆殼公司的英文是Shell,意思僅僅是「貝殼」,為什麼非要譯作「蜆殼」不可?再說嘛, 蜆殼公司的招牌圖案明明是「扇貝」,橫看豎看都不是差異明顯的蜆,稱之為「蜆殼」算不算教壞細路?台灣和大陸把Shell譯作「殼牌」,實在是消除歧義的明智之舉。

姑勿論如何,掛羊頭不應該賣狗肉,油公司不應該賣清水,街市佬掛蜆殼賣扇貝則另當別論,畢竟豉椒炒蜆和清蒸扇貝同樣好味。

 

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads