2016年12月21日
宣明會、樂施會、無國界醫生……樂善好施的香港人對這些慈善機構名稱絕不陌生。經過2016年的法國電影節後,也許在香港人的腦海中有多一個名稱:位於柬埔寨的For a Child's Smile(Pour un Sourire d'Enfant,簡稱PSE)。今年法國電影節帶來在法國好評如潮的紀錄片《小寶貝》(Little Gems),表面上是慈善機構PSE的故事,也許是你與我都需要的一套作品。
一套由法國人導演、由法籍夫婦建立慈善機構、機構位於柬埔寨,這幾個紀錄片的元素,看似與香港人毫無關係。法國電影節為香港觀眾帶來即年的法國電影,《小寶貝》正是在法國大收旺場的作品。紀錄片在世界各地上映都非易事,但在法國,它成功躍進戲院大銀幕,甚至早前電影節時段,已在法國連續上映10個星期。「受歡迎的劇情片在法國上映的時段也差不多!」導演薩維耶德洛山(Xavier de Lauzanne)笑說。
救助柬埔寨兒童
作品為法籍夫婦Christian及Marie-France在柬埔寨金邊建立PSE的故事。他們最初見到垃圾山中的小孩慘況,希望幫助他們,最初只是每日為兒童提供一頓飯,到20年後的今天,機構已進化成學校,甚至為中學畢業的學生提供各式培訓,讓他們日後的路走得更順。慈善機構的籌款節目大家都經常接觸到,但這套絕非同一類型,簡單三言兩語的故事簡介,絕不能表達觀眾走出戲院的感動。
雖然是有關慈善機構的故事,但德洛山指作品並非為機構籌款。「最主要是希望講出他們二人的精采故事。他們幫助兒童,最初出於情感,而非有道德、意識形態等批判。他們見到在垃圾山生活的兒童,希望出一點綿力,完全沒有想過20年的發展。」法國觀眾也很少接觸這類電影,德洛山最初尋找資金也有不少困難。「投資者也認為故事有趣,但總認為我為機構做廣告:它與機構有關,但更重要它是一個人的故事。」
以落後國家兒童的慘況為題的作品,相信不論法國還是香港的觀眾也經常遇到,何以這種作品在法國大受歡迎?「我們需要這種有『希望』的故事。現時媒體上,沒有太多正面的故事。媒體講商業、娛樂圈、政治、戰爭……但沒有帶給人們希望的故事。」電影前半段展示當地兒童的慘況,後半段就展示他們今天受救助的成就,他明言只挑20年後的今天還可以現身說法的個案,讓觀眾見證「希望」與改變。「如果只說悲慘一面,只會讓觀眾徒添內疚。」
看戲人人有共鳴
一開始,導演拍攝夫婦二人相識的片段, 他們後來帶着孩子,駕駛着旅行車穿州過省開始長途旅行。「我拍出他們如何結識,來到柬埔寨前與孩子的相處──這些都是常見的家庭生活。電影令有家室的觀眾有共鳴。」主角可以是大家的分身,「例如Christian已退休,故事為所有已退休人士帶來希望,哈哈!就算60歲也可開始一個新計劃,為社會帶來影響!」
說到尾,這不只是一個柬埔寨慈善機構的故事,「柬埔寨只是一個細小國家,觀眾可能根本不在乎;但故事的不同元素,令不同身份的人共鳴或有感而發,電影本身適合所有人。」
夫婦二人的生命是平凡的,但同時他們的故事又極度不平凡。「他們不是教會的人,一開始只是平凡人。觀眾看戲時,總找到與自己的共通點──你認為自己是平凡的,但也可能成就不平凡!」聽聞電影節正尋找機會再上映這套作品,有興趣人士要留意了!
撰文:卡夫卡
放大圖片 / 顯示原圖 放大圖片 / 顯示原圖 放大圖片 / 顯示原圖訂戶登入
下一篇: | 踢走患病壓力 助戰勝癌魔 |
上一篇: | 奇趣主題餐廳 上天下墓 |