《信報》印刷版出報日為星期一至六。
除以下公眾假期外，其餘日子照常出刊：
休刊日：逢周日及2023年1月23日
至25日、4月8至10日、12月25至26日
《信報》網上版及流動版於休刊日將如常更新每日即時新聞，
敬請留意。
2023年4月21日
引進生成式人工智能（AI），有助降低創作門檻。本地獨立音樂廠牌JamintheRoom Entertainment（JITR）昨發表首支以聊天機械人ChatGPT輔助（GPT-assisted）完成的單曲FirstLove。故事講述一對初戀情侶的熱戀心情，以GPT 3.5技術生成歌詞及和弦組合（Chord Progression），大大降低製作時間及成本。3小時可完成整首歌的創作，僅佔平常十分一的製作時間。
作品3小時完成
單曲FirstLove監製譚錫森稱，他曾以ChatGPT生成粵語歌詞，惟其押韻及邏輯遠不如英語，看起來像翻譯而成，缺乏意境，故最終採用英文歌詞。ChatGPT最初生成的英文版歌詞，水平非常一般，像小學生文筆。後來，要求AI使用更有詩意語言，輸出結果大有改善，行文流暢之餘，也兼顧押韻。與ChatGPT整個溝通過程，耗時大約半小時。
譚錫森解釋，AI在這首單曲製作中，參與度達五至六成，歌詞完全由AI生成。他說，聘請作曲人及填詞人的費用，對獨立音樂人來說，是一筆不小的開銷；使用聊天機械人作輔助，可緩解音樂人的金錢壓力。
另一方面，譚錫森不擔心被AI取代，因它只是幫助音樂人省時的工具。一首歌曲能夠完成，最終還是要人類參與修改和整理。至於整體製作過程，畢竟以往作曲難免會走「安全路線」，或按照客戶意見而修改。現時在AI輔助下，為他提供不同想法，感到有點驚喜。
JITR創辦人宋凌峰指出，擁抱AI技術，不會令音樂人被淘汰，反而有助提高整個行業的水準。未來若找到使用粵語歌詞訓練AI的合作方，希望能製作較本土化的歌曲。
訂戶登入
