2023年2月23日
香港藝術節的重點項目,「《飯戲攻心》踏台版」於演藝學院上演,這場地亦甚有意義。主因是主創陳詠燊雖是電影編劇,在影圈嶄露頭角,不過,他卻是演藝學院畢業生,主修編劇。
演員中,除了周國賢和廖子妤外,其餘四人即梁仲恆、陳湛文、黃呈欣和胡麗英,全是演藝學院畢業,全都主修表演。除此之外,導演黃龍斌、音響設計馮展龍、作曲何俊傑、助理舞台設計趙婉妏,助理燈光設計李蔚心、製作經理陳寶愉、舞台監督陳緻諾及執行舞台監督麥凱欣,皆是演藝畢業生,可以說,「《飯戲攻心》踏台版」台前幕後,大部分由演藝畢業生包辦。
度身訂造
不過,周國賢雖然並非演藝出身,陳詠燊卻能用到他的歌手專業,劇中他抱着結他自彈自唱《還是覺得你最好》,算是度身訂造,他演的大佬,最終沒有在舞台上跟亡母會面,因為電影版中客串母親的廖子妤,變成Monica了,這簡單的改變,舞台劇的大佬和電影版的母親成了情人。
看着,覺得陳詠燊腦筋很靈活,周國賢和廖子妤無論年齡和外形上,皆極相襯;廖子妤的Monica,能量高,火爆又神經質,雖然無法將她和鄧麗欣作比較,不過原角色中因保育舊物而生的偏執,對世界的控訴和憤恨,的確很適合廖子妤來演。
戲中最關鍵的USB情節,被編劇輕輕一改,雖然意思完全相反,卻仍然贏得全場笑聲,此戲名句「家在、爐在、老豆在」只提了一次,在劇中老父遺下的叉燒爐,被戲稱可用「蒸焗爐」代替,曲線提到了冠名贊助商的廚具產品,那刻,真的令現場觀眾會心微笑。
撰文:占飛
訂戶登入