熱門:

2022年5月14日

人言人語

古雅綉花鞋 變時尚潮品

中國綉花鞋歷史源遠流長,可惜隨着時代變遷,慢慢式微,然而對我王嘉琳(Miru)來說,它的意義不只是傳統工藝,還有親情傳承,因祖父早於1958年已在彌敦道經營綉花鞋店;是愛或是責任也好,大學畢業後我繼承家業,融合綉花鞋的古雅與現代的新潮,冀掀起一場「時尚革命」,設計屬於這時代的款式,延續港產綉花鞋故事。

我自小與父母及祖父母同住,小時候爺爺嫲嫲常拿綉花鞋回家「密密縫」;我人生收到的第一份禮物,正是嫲嫲親手造的小老虎圖案綉花鞋,一家人日常亦離不開這類拖鞋;作為大家閨「綉」,耳濡目染下,小一已跟嫲嫲學刺綉,由最基本「平針法」練起,經常刺傷手指,初中則跟爺爺學造鞋,未幾已能自製。

大概因市面少見,朋輩見我穿綉花鞋都甚好奇,會問是否用來跳舞;試過到友人家作客,其長輩見狀反應熱烈,原來他們都是我們長期熟客,世界真細小;2005年爺爺過身後,店舖由爸爸打理,可是他不懂刺綉,故此我一邊讀書、一邊幫手;爺爺以往強調要做好每個工序和品質,所以我一直堅持人手製作,確保舒適又耐穿,且獨一無二。

決心繼承家業是大學最後一年,我修讀視覺傳意設計,畢業論文是研究「綉花鞋在香港式微原因」及「先達商店的品牌重塑」,完成後反覆思量,能否將論文在家業上學以致用?結果2012年甫畢業就決定接手,銷售之餘,也會舉辦工作坊,嘗試把這些傳統手藝傳揚。

圖案創新猷 融入自家插畫

時代不斷變遷,任何事物也要與時並進,古時綉花鞋主要是在結婚、新年等喜慶場合穿着,外形多屬平底包腳,寓意婚姻平穩;時移世易,現代人往往因鞋款難搭配日常服飾而卻步,因此我積極探索不同可能性,包括參照外國鞋型改良,加入如高跟、船踭、橡膠防滑等元素,並推出銀灰、蛋黃等較為日常顏色,吸引年輕顧客。

刺綉圖案方面,雖離不開花、鳥、魚、蟲、瑞獸等主題,然而也搞點新意思,新增熊貓、金魚、歐式花卉等,甚至融入自家插畫,冀在傳統與新潮之間取得平衡;記得有位客人,三代都是熟客,第一代婆婆早年紮過腳,其外孫女向我憶述,當年老人家首次幫襯時,未能提供適合尺寸致失望而回,事後我爺爺特意設計更細碼款式,以備婆婆再次光臨,結果她真的回來,自此全家成為忠實「粉絲」。

造過那麼多綉花鞋,較難忘是有位女生買來結婚用,希望參考已過身的母親出嫁時款式,惟只能提供照片,並單靠依稀記憶描述;那次她跟我分享很多其亡母的事,原來生前也是做刺綉,當年結婚鞋圖案屬自製,再拿去給師傅造,所以很想買一對差不多款式來紀念母親,但又要加入新元素,最終我由設計到製造,花了差不多1年,總算令對方心滿意足,開心出閣。

有人或覺人手刺綉造鞋費時失事,我最大動力來自對爺爺嫲嫲的思念,將他們教我的手藝延續,身邊不少朋友都受感染戀上綉花鞋,我期待客人收到的不只一對鞋,還有我的一份心意;傳統文化不應只在節日中體現,而是要融入生活,正如近年愈來愈多年輕人作為日常穿搭,要有這些「後起之綉」,才可保育傳統。

採訪、撰文:許鎮邦

攝影:黃潤根

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads