壹傳媒創辦人黎智英被控「串謀勾結外國勢力」等罪的案件昨天續審。壹傳媒前高層張劍虹供稱，黎智英曾拒在英文版《蘋果日報》加插文化及飲食等軟性文章，理由是該報旨在通過刊載「偏黃」觀點引發外國輿論。張劍虹另憶述，黎智英還押後曾聲言「唔使怕」，並指示《蘋果》繼續營運；之後他向《蘋果》高層轉達有關指示，同時闡明黎智英仍具戰意。案件今續。
英文版旨在引發外國關注
張劍虹昨繼續就網上英文版《蘋果》作供。他憶述案發時主理英文版《蘋果》的認罪被告馮偉光，曾向他提出該報文章種類太少，只涉及逆權、抗爭及制裁，建議加入旅遊、飲食及文化等軟性文章；張劍虹遂向黎智英索取指示，但對方明言「唔好咁做」。張劍虹引述黎智英指出，英文版《蘋果》旨在刊登「偏黃」的文章，以引發外國關注和輿論；若加入軟性文章便會「dilute（淡化）咗成樣嘢」。張劍虹說，他最終向馮偉光轉達黎智英的指示，着對方勿加入軟性文章。
就英文版《蘋果》的運作，張劍虹提到大約自2020年8月下旬起，英文版《蘋果》停止刊載國際新聞，只集中刊登中國新聞，並形容當時黎智英「睇得好緊」該報運作。控方遂追問為何黎智英「睇得好緊」，張劍虹解釋，黎智英希望透過英文版《蘋果》，在《港區國安法》實施之際影響國際輿論，讓香港及《蘋果》取得西方國家政治保護；黎智英又認為，《港區國安法》生效後，香港及《蘋果》皆處於「生死存亡之秋」，故此非常着緊英文版《蘋果》的運作。
張劍虹回答控方提問後，辯方質疑張劍虹並非「黎先生肚裏的蟲」，認為應由法庭裁斷有關事宜。法官杜麗冰表示，法庭會衡量張劍虹的供詞。
不向流亡者付稿費為避嫌
另一方面，張劍虹透露他曾就《蘋果》刊登流亡海外人士來稿一事請示黎智英；當時黎智英回應說，《蘋果》可刊登被通緝及流亡人士的稿件，但為免遭他人「上綱上線」，提出勿向有關人士提供稿費。張劍虹估計，黎智英的做法可避免讓人覺得《蘋果》資助流亡海外人士。
此外，針對黎智英於2020年底還押後《蘋果》的運作，張劍虹提到，黎智英被捕後不久，他曾到收押所探望黎智英；當時黎智英明言「唔使怕」，並着他按原有方式繼續營運《蘋果》；張劍虹謂，其後他將黎智英的指示下達《蘋果》高層，同時向他們表明黎智英仍「好有戰意」。
