2014年10月27日

陳春燕 華宅美學

舊居新裝 延續暖意

中國是個農業社會，人民與土地緊緊相連，形成「不流動」、穩定的特性。《漢書》記載：「安土重遷，黎民之性；骨肉相附，人情所願也。」留戀故鄉是很多中國人的共通點。即是在現代大都市，習慣了一個地方的環境、節奏，離開亦不是一件易事，本案一家正是如此。

戶主搬離居所後，家中只剩下父母及弟弟三人，於是決定拜託設計師Clifton重整格局。不過，戶主父母是懷舊長情的人，家中的一枱一凳、每件物品擺位早已深深印於腦海之中。因此，設計師翻新居室時以三人多年來的生活習慣與喜好為基礎。外觀雖然煥然一新，但舊居那份熟悉的溫暖情懷依然植根於骨子裏。

本案設計師Clifton表示：「戶主希望要一種簡約、homey的感覺，裝潢時尚之餘，亦要為父母保留舊居元素，如他們喜歡的中式家具、掛畫等，以保留那種熟悉的親切感。所以整個設計會比較保守，並以改善家居狀態及空間重整為主。」

一室窗明几淨

玄關與大廳之間有一個門框略為分隔，配合米色地磚及深啡胡桃木地板，空間層次分明。高身牆櫃收納空間固然充裕，但最獨特之處在於穿透櫃身的層板，方便更換鞋履，設計貼心。

穿過門框，光潔明亮的居室映入眼簾。單位本來就光線充足，而且空間寬敞。設計師決定一切從簡，實用不花巧的布置進一步提升空間感。設計師指：「米白色L形梳化、線條筆直簡潔的電視層板、清亮的玻璃茶几，就是客廳的所有組件。至於飯廳，也只有實用的玻璃圓餐桌和椅子，和供儲物的邊櫃，一切以最簡單為前提。」

地板、家具盡是深深淺淺的木材，映襯純白牆身，素淨而不失暖意。採用幾何造型的餐椅、茶几富現代氣息，正好與戶主父母喜歡的古典中式墨畫和各式傳統擺設形成新舊對比。室內中式小茶几上放一盆富貴竹，室外露台就放一張中式矮凳以作茶几，流露淡淡優雅韻味與活潑綠意。飯廳設有圓窗的木趟門後是經過一翻整頓的廚房。原則廚房旁有多重間隔，零碎格居難以運用。於是設計師將幾個小空間合而為一，畫面變得開揚歸一。現在廚櫃沿着原來的廚房牆身而設，工作枱則延伸至轉角處，方便備餐之餘，又可串通兩區。牆邊再設置幾個及頂高櫃，提供大量儲物空間，地方更見整潔。貫徹大廳風格，廚房牆身和地板鋪設米色磚，襯以深啡與木紋櫃門，深淺有致。

完善私人空間

香港住宅因為空間限制，通常只有主臥室採用套房設計。設計師今次特意將四房間隔減為三房，其中一間更劃作書房，成功騰出地方為父母房及弟弟房配置獨立浴室，讓每個家庭成員都擁有充裕的私人空間及設備。

弟弟的房間由兩間房合併而成，偌大空間放下大床後依然可以三邊落床。陽光透過對面一整列窗戶洋洋灑落，映於一室木色上感覺和暖舒暢。設計師順勢沿窗打造書枱，用盡天然光線。一旁的長凳與幾何櫃架既是陳列儲物的地方，亦是閒坐區，營造輕鬆自在的氛圍。

及頂衣櫃猶如一幅木牆，向前走就是套廁所在。磨砂玻璃後一如其他區域，選用米色地磚及木材元素，配搭利落線條，大方自然。傳統浴缸以容易打理的企缸取而代之，簡單但完備。

返回走廊，房門、櫃門和牆壁飾以一式一樣的木材，構圖和諧統一。全屋其實有不少儲物空間，被設計師巧妙地逐一隱藏起來。改善儲物安排、整合收納空間正正是翻新舊居的其中一個重點。所以通往兩間睡房的走廊亦有不少及頂牆櫃，方便各人存放雜物。

推開隱藏於走廊的其中一道木門就可通往主人套房。地方雖然較弟弟房間細小，但風格貫徹主調，溫馨簡潔。木製床頭板與兩側的抽屜櫃跨越整幅牆壁，與窗前長長的書枱連接，線條流暢。設計師再利用一道木趟門，將礙眼的櫃架變成獨立衣帽間，整體觀感乾淨整齊。

最後一間房位於玄關右方，一室木材家具中幾幅中式畫作成為焦點，添上一絲文雅氣質。設計師只配置書枱、儲物櫃及梳化床，書房隨時可變身為客房，方便招待客人留宿。

[email protected]

撰文︰陳春燕

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

下一篇：	英國皇室御用 Gieves & Hawkes前衞紳士
上一篇：	士多啤梨．紅莓．梨