理性光輝《神探伽俐略沉默的遊行》

日本靚佬福山雅治擔綱的《神探伽俐略》系列又來了！小說原作者東野圭吾曾坦言心裏想着福山雅治來寫主角湯川學教授。福山雅治知性臉孔，演天才物理學家業餘屢破奇案，很理想，兼投射東野早年任職工程師的自戀。福山雅治大紅，東野圭吾也大紅，把文字影像化為影視必收旺場。另一經常改編的是《神探加賀》系列，阿部寬擔綱，演繹刑警苦幹的一面。兩系列長賣長有，東野圭吾豬籠入水。

不過，這種偶像長壽式創作帶來問題：欲罷不能，推理謎題本身便屬消耗品，刷新不容易，人物固定倍增限制，所以《神探伽俐略》故事近年有走下坡趨勢，作為福山粉絲無所謂，作為本格迷投訴精巧度不足。滿足家庭老幼，難免要加添談情說愛。閱書才知，原著女警內海薰（柴崎幸飾）存在感甚低，躍登銀幕卻侵佔上司草薙俊平（北村一輝飾）戲份──原意湯川與草薙兩男拍檔似福爾摩斯和華生，純粹理性得多。說到理性，電影版往往簡化案情，例如《神探伽俐略嫌疑犯X的獻身》（2008）受大讚，但我懷疑只看電影真能明白箇中奧妙嗎？系列中，最精采《嫌疑犯X的獻身》，公認東野生涯代表作。《真夏方程式》（2013）橋段麻麻唯場景適合影像化。到《沉默的遊行》，我記得肯定讀過原著，卻一時竟毫無印象，依我多年刨推理經驗，審美疲勞，恐怕是這本缺乏特色吧，不樂觀……

小說人物不老，至少慣性老得慢，演員卻難逃歲月洗禮，湯川、內海和草薙的年輕幹勁如何設定呢？

我懷着這樣心情進場。

一如既往，發生了牽涉科學的命案，刑警草薙和內海找老友湯川（大學教授）幫忙。就別問為什麼不找官方的科學鑑證科啦，這位伽俐略的解說具創意得多呀。透過畫面呈現密室殺人之謎，甚至還加上逗趣假設，清晰仔細，沒《嫌疑犯X的獻身》之弊。我覺得這是把推理小說搬上屏幕的重大使命，某些物理機關只靠文字未必明白；另方面，複雜的因果關係又可能翻書揭來揭去方好懂。本片圓滿達標，固然亦由於《沉默的遊行》謎題較簡單之故。

如果說《真夏方程式》志在拍攝海洋靚景；《沉默的遊行》則志在拍攝庶民生活，小鎮商店街的守望相助精神人情味才是主旨。去過日本旅行都知，非關疫情，此類商店街早已門堪羅雀。片中配角如吉田羊、椎名桔平，親切如敍舊，盡皆日劇熟口熟面──日本娛樂圈比香港還細，陣容強些，場面大些，即由劇集拔高至電影，本身便帶共渡經濟時艱之感。

睇落，我自漸漸憶起書中情節啦，放心，我不劇透，那是大忌。但同時我明白自己怎麼會忘記了，專家說，忘記，因為潛意識想忘記。《沉默的遊行》環繞美少女遇害，令人不舒服，更要命在，它幾乎模仿英國某大師經典！是家喻戶曉得一說即破的經典。當然，東野圭吾結局反轉再反轉，但整體總不算高明，難怪我選擇性失憶。

柴崎幸扮菜鳥警花偏老矣，反而北村一輝意外地吃重，演技大爆發，映襯得福山雅治稍嫌太柔，沒從前那股銳氣。無論如何，欣賞他們追尋真相，實事求是，臨尾觸及人性抉擇，耳畔側聽散場猶在討論案情及價值觀，閃耀理性光輝，不盲從不吹奏，是久違的安慰。香港朝野，還請多用腦。

撰文 : 余家強

[email protected]

（編者按：余家強最新著作《佛系推理》現已發售）

歡迎訂購：實體書、電子書