2018年10月25日
在訪問中談到科大圖書館那幅最矜貴的地圖「遠東地圖:中國及毗鄰地域」之時,檔案主任Marco認真地說,「這幅地圖畫了第一間在中國建立的教堂。」(編按:肇慶「僊花寺」,因內地用簡體字現被稱為「仙花寺」,由傳教士利瑪竇推動興建,是中國第一間天主教教堂,早年已被毀掉。)
不過,記者事後查探「僊花寺」的落成年份,原來肇慶市當局已經立下碑匾紀念遺址並註明「仙花寺」教堂在1585年建成。
記者再用電郵向Marco求證,這是否可推翻地圖來自1583年的說法?
Marco以電郵回覆並修正之前的說法,「其實地圖提及的是『耶穌會教堂』(Ecclesia Patrum Societatis),而利瑪竇在1583年來到肇慶,因在未有教堂前,耶穌會會士常在家做彌撒,因此信內指的『耶穌會教堂』是1583年還是1585年,都有可能。」他還在埋頭苦幹追尋這地圖的正確年份。
撰文:譚淑美
放大圖片 / 顯示原圖
訂戶登入