熱門:

2015年12月28日

鄧蘭 戲上心頭

《追魚傳奇》大耍花槍

聊齋故事神怪詭秘,其中的《追魚》、《易釵》與《陸判》就先後被串成為《無雙譜》出現在電視劇中,當中《追魚》故事尤為吸引,第一代魚精與金牡丹由無綫當家花旦李司棋同飾,比起剛播的新版中岑麗香更見嬌媚動人。由於《追魚》情節豐富也早成為戲曲題材,更是上海越劇中的名劇。學生時代看過錢惠麗與單仰萍的《追魚》,不但被兩人的表現迷倒,更被那洋洋大觀的水族場景所吸引,至今難忘。其後看過粵劇,初時這戲多以《碧波仙子》劇名出現,以《追魚》一名出現則在較後期。較早前可能因電視劇效應,在《無雙譜》播出前後,多了劇團上演這個戲碼。早前在新光看了由狀元雄粵劇團主演的《追魚傳奇》。

李秋元耍出漂亮水袖

分七場戲的《追魚傳奇》跟《追魚》故事、情節大致一樣,只是少了包公及韋陀角色。碧波潭畔中的鯉魚精有感書生張真對她吐露肺腑,遂化為他的未婚妻金牡丹,指自己並非嫌貧愛富,更願與他相守。奈何兩人私會終被發現,鬧出真假牡丹小姐對峙。丞相找來張天師收妖,魚精為愛寧被觀音拔去三鱗,轉化為人與張真同甘共苦,有情人衝破重重困難,最終都能成美眷!今台戲的生旦由李秋元和吳思明分飾。承如上文所說,魚精在這個戲有不少開打場面,其中場六〈天羅地網〉要與天兵天將對拆,大耍花槍及踢槍技巧、場七〈脫鱗成愛〉亦要展現不同層次的身段做功,角色是刀馬旦應功。吳思明的基本功不錯,身段做手有年輕人的靈敏,雖踢槍尚欠嫻淑,整體表現還是穩定淡定。

雖然此戲碼以花旦戲為主,其實飾張真的生角亦十分重要。李秋元以鍾馗、關公及包公等角色自成一格,有其獨當一面的招牌戲。以優才身份來港後李秋元演多了文戲。今回演書生,是恰如角色所需,除在場五〈真假牡丹〉的被打動作較大,並不刻意展示身手,卻在做手身段上落功夫,表現儒生的文雅知禮和純樸氣質。除一般做法生旦在〈觀燈惹禍〉有一段以水袖為主的舞蹈,他更在其他場口利用水袖來表現文人身段。場二〈花園錯會〉跟場三〈書房訴情〉均以水袖的輔助,更形象化地表達出內心處境,場一〈潭畔盟心〉一曲南音細說背景,聲腔優美,配合適當的水袖把書生落泊的景象悠悠道出。全個戲靠着出色的聲腔和漂亮的身段把角色恰如其分地表現出來,雖沒刻意搶鏡,然做對及做好了角色也自然成為焦點。這種純以戲曲的唱做呈現出來的表演,在今天粵劇舞台上並不是有很多人可以做得好和做對。小瑕疵是新光的音響慣為過猛,適用於話劇或音樂會的聲量用於粵劇演出就過響,尤其李秋元聲好氣足,擴音後初時把聲反而有點失真,花旦在高音區時情況更甚。新光要辦粵劇,首先要處理好音效問題。

為粵劇傳承出心出力

雖然《追魚傳奇》把場五傳統的〈真假包公〉改為〈真假牡丹〉,少了龜精扮假包公的一段諧趣場口,水族魚蝦蟹角色的份量亦減少了,此版勝在有豐富的生旦唱段,唱段中加入舞美,又帶來另一種欣賞國度,尤其生角李秋元之水袖純熟自然,展現出小生行檔做手之美,角色塑造無半點武生影子是其成功之處。最後值得表揚莫過是班主,蓋因沒有資助下在香港辦粵劇其實很冒險,他們依然肯投資,着實為觀眾在常規演出外帶來新火花和不一樣的劇目,有助粵劇更健康地發展。

放大圖片 / 顯示原圖

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads