列表式學問

上一篇提及，莎士比亞名著《王子復仇記》（Hamlet）中，列舉了「生命中的屈辱」（life's humiliations），意指人生在世難免不如意遭遇。那其實並不是他原本的用詞，只是我將個人的理解，化作概括及扼要的表述而已。莎士比亞原文是：whips and scorns of time（時間中的輕蔑和鞭策）。以「時間」作為表列單位，乃最普遍使用手法之一。正如「歷」的字義解作清晰的經過，我們編成的所謂「歷史」，正是表列過去（一段時間中）發生「一連串」的事跡；寫歷史的人，將其順序臚列縷述，並稱之為「編年史」。用這種方式作排列，除了列舉的單項，往往還用到數目字。例如《左傳》由隱公說起，接着是桓 ...

（節錄）全文共943字