2023-01-13 00:00

思前‧賞後 余家強

成長印記 《無敵貓劍俠：8+1條命》

乍見片名，我以為來到第八/九集，原來才第二集，宣傳還用上「宿命一戰」、「最後願望」召喚觀眾，有點急管繁絃。內地譯作《穿靴子的貓2》，台灣譯作《鞋貓劍客2》，比較老實。只因皮靴貓譜系複雜，始見於2004年《史力加2》（Shrek 2）作為其中一配角大受歡迎，至2011年獨立領銜擔綱《無敵貓劍俠》（Puss in Boots），牠和夥伴們（尤其蛋散Humpty Dumpty）頗具童話影子，整體又明顯源自鬼佬武俠經典Zorro（西班牙語狐狸之意），風流蒙面劍客縱橫南歐市鎮鋤強扶弱，Zorro用劍劃Z，皮靴貓就劃P，串起來，集體回憶滿載。上溯11年前甚或18年前睇過的小朋友，今天都足以變青年有餘，的確 ...

（節錄）全文共1347字