2022-09-06 00:00
忽然文化 占飛
山寨意義 哲學解構
山寨使人聯想起什麼？贋品？冒牌貨？盜版？贋品是假貨，山寨品卻不是假貨，Samsing不是Samsung。冒牌貨以假亂真，但山寨貨便宜得多，精明的消費者應知分別。山寨亦不是冒牌貨，雖然商標字樣、顏色等近似正貨，細心的消費者應可分辨。 山寨貨只是魚目混珠的仿製品。中國經濟尚未起飛時，消費者買不起正貨，卻想擁有類似的物品，山寨貨正可滿足需求。說山寨是次貨，未必盡然。1959年生於韓國首爾，在德國修讀哲學，2012年起任教於柏林藝術大學的韓炳哲（Byung-Chul Han），以德文撰寫《山寨：中國的解構》（英譯本Shanzhai: Deconstruction in Chinese）。書中指出：有些 ...
（節錄）全文共1725字