« 返回前頁列印

2022-08-17 00:00

康和健 顧小培

發明與發現

以中文而言,「發明」與「發現」兩詞有截然不同意思。比如說,人類憑觀察,知道在相隔一段固定的時間後,我們能見到太陽從東方升起,帶來光;之後在相隔另一段固定的時間後,太陽會從西方落下去,導致黑暗。這些知識來自「發現」。另一方面,現在有攝影的技術,能藉一些媒介的幫助,將影像留存下來,或重新顯現出來,從而再一次得「見」。我們則稱之為「發明」。 「發明」與「發現」,其實相輔相成。英語「發明」(invention)這個詞,來自拉丁語動詞invenire,原來的意思是「找到」。例如,因發現上述那種「日出、日落」現象,古時代各地的人紛紛發明了曆法。 沒錯,曆法也屬一種發明。發明每每是一種創新的、獨特的東西,但 ...

(節錄)全文共947字