« 返回前頁列印

2022-07-05 00:00

此時此刻 劉健威

告別羅啟銳

晚上在Netflix看舊片《秋天的童話》,作為對一位朋友的紀念。 前一天,羅啟銳走了;這天,倪匡又走了。在看電影的時候,收到紐約朋友短訊,劇場導演Peter Brook也走了。逝者如斯。 逝者如斯,萬物留不住,稍稍留下的,只是也在衰退中的記憶。羅啟銳和張婉婷的電影,由《秋天的童話》、《我愛扭紋柴》到《歲月神偷》,都是在記憶中產生,也關於記憶——個人以至集體的記憶。 很貼地的香港導演——都從社會低下層的視角看人生,或想像人生。電影中,有大量俚語,是香港人聽之會心微笑,但外地人莫名其妙的語言——好像「船頭尺」,歇後語是「度水」;外人怎麼知道「度水」是借錢的意思呢?難為了翻譯。 愛情常常是羅啟銳電影 ...

(節錄)全文共669字