獨行卻非「俠」

在兩齣《壯志凌雲》中，湯告魯斯飾演的角色稱號獨行俠，原文是Maverick，源自十九世紀得克薩斯州政客及律師山姆．馬華力（Samuel Maverick, 1803-1870）。1836年，得克薩斯州宣告獨立，馬華力有份撰寫和簽署獨立宣言。他亦是蓄奴的莊園主和牧牛場主人。馬華力與其他牧牛場主人不同。後者每頭牛都打上牧場的烙印，表示該牛是牧場的財產。牛隻走失是常有的事，牛郎靠烙印識別和尋回牛隻。馬華力卻堅決不肯為自己牧場的牛打烙印。久而久之，任何沒烙印的牛，都被認定是馬華力牧場走失的。誠實的會將牛交回馬華力，貪心的將牛打上自己牧場的烙印，據為己有。馬華力亦聽之任之，不會追討。於是，凡沒烙印的 ...

（節錄）全文共793字