« 返回前頁列印

2021-10-22 00:00

視線所及 松花芥子

捲鋪蓋.魷魚遊戲.內捲

大家都知道「炒魷魚」是什麼意思,但大多不知道老闆解僱人為什麼要叫炒魷魚?本來平滑的魷魚片,猛火一炒就會捲起來,形狀如捲起床上的被子一樣。 《官場現形記》第二十回:「又把小當差的罵了一頓,定要叫他捲鋪蓋。」鋪蓋就是被褥,古人離鄉到外面打工,鋪蓋都是自帶的。如果被解僱,就得把自己的被褥捲起來帶走。廣東話是「執包袱」,吳語就是「捲鋪蓋」。遇火捲起的魷魚片,形如捲鋪蓋。可見炒魷魚一詞源於江浙滬,不是廣東俗語。 韓劇《魷魚遊戲》近期大熱,評論文章視頻無日無之,你沒看過都不能與朋友交流。不管多少人參加遊戲,最終勝者只有一人,輸家的結局就是死亡;朋友同學互相殘殺,極盡刻畫人性的黑暗面。這樣的題材從20年前的 ...

(節錄)全文共605字