美國全球文化未衰

阿曼達．戈爾曼（Amanda Gorman）在美國總統拜登就職典禮上深情吟誦的詩作《我們攀登的山》（The Hill We Climb）感動了數百萬人。一家荷蘭大出版商便為此委託一位著名小說家着手翻譯；但國際布克獎得主、白人、被認定為非二元論（nonbinary）的小說家瑪麗克．盧卡斯．里尼維爾德（Marieke Lucas Rijneveld）這一人選立即引起了荷蘭黑人激進主義者的抗議。他們要求由黑人翻譯非裔美國人戈爾曼。挑選一名白人譯者引起了一名抗議者的「痛苦」。里內維爾德最終退出了這個項目。與此同時，在世界另一邊的日本，美國極右陰謀論QAnon的當地信奉者在其中糅合了自己的奇談怪論，形 ...

（節錄）全文共1841字