新年的樂觀主義

因為2019年新冠疫情流行、全球經濟增長大逆轉、氣候災難隨處可見、社會動盪普遍發生，甚而乃至美國總統特朗普謊稱存在大規模選舉欺詐並呼籲其支持者要求戒嚴，2020年的確是令人痛苦的一年。儘管面臨嚴峻的局面，但這一年仍然存在充分的樂觀理由。在即將到來的一年，我們可以打下基礎，迎來新時代的和平、合作及可持續發展。

樂觀的首要理由是，許多國家成功地遏制了2019年新冠疫情。整個亞太地區的國家，雖然在文化和政治領域如澳洲、中國、南韓、老撾、紐西蘭和越南般差異巨大，但卻都部署了有效的公共衞生策略以遏制疫情。其他地區的某些國家也成功實現了這一目標，包括撒哈拉以南非洲。儘管頭版頭條被歐美國家應對疫情時災難性的缺陷所佔據，亞太和其他地區的成功卻向我們證明：善政、負責任的公民意識和基於證據的政策相結合，是如何能夠解決艱巨而緊迫的挑戰。

樂觀的第二個理由是新疫苗的到來，這不僅帶來了阻止病毒和挽救生命的巨大希望，同時也標誌着，現代科學有能力在創紀錄的時間內實現技術突破。此次疫苗研發是公私合作完成研發任務的典範。我們應當以同樣的「任務策略」應對諸如促進利用可再生能源、可持續農業和生物多樣性保護等其他全球挑戰。

第三個樂觀理由是，特朗普在11月大選中被徹底擊敗。像過去和現在的許多煽動者一樣，特朗普在大規模宣傳攻勢的支持下（其中以梅鐸的霍氏新聞尤為值得一提），成功地吸引了公眾的廣泛關注。但在特朗普災難性的充滿愚蠢、仇恨和謊言的統治後，有足夠數量的民眾看透了他的謊言和污蔑，使美國有了重新開始的機會。

特朗普的無知和謊言在2020年導致超過33萬美國人死於2019年新冠肺炎，其死亡人數約佔世界總死亡人數的四分之一，儘管美國僅佔世界總人口的4%。特朗普處置新冠疫情的災難性失當最終導致其競選失敗，但即使如此，特朗普依然試圖通過提出存在普遍選舉欺詐等絕望而又充滿妄想的說法，拒絕交出權力。幸運的是，無論公眾還是美國機構——包括市長、州長、州議會、法院和軍隊在內——都抗拒了特朗普的獨裁衝動，從而使正派、光榮、理性的當選總統拜登將很快宣誓就任。

第四個樂觀理由是，2020年儘管遭遇強大逆風，聯合國依然實現了真正的強勢表現。聯合國是75年前由美國最偉大的總統羅斯福作為抵擋未來戰爭的堅固堡壘所建。它捍衞多邊主義的三大支柱：和平、人權和可持續發展。2020年，儘管面對特朗普政府的挑釁，聯合國在這3個方面都有令人欽佩的表現。

今天的聯合國由品行正直且能力出眾的男男女女所領導，而聯合國秘書長古特雷斯在自成立以來最艱難的一年中，以卓越的能力和遠見引領這個機構。2021年，聯合國將在海洋、生物多樣性、糧食系統和氣候等領域舉辦若干重要的全球會議，從而為數十年的全球可持續發展合作奠定基礎。
樂觀的第五個理由是數碼革命，它也是全球疫情應對最主要的幕後主角。網上活動確保世界能夠正常運作。短短數周內，企業、學校、金融機構、政府、商業機構、支付業務、醫療保健機構和聯合國系統，以之前人們所無法想像的速度、範圍和深度迅速上網。數碼技術在對抗疫情、傳播資訊、監控疾病傳播模式，以及提供多種醫療系統服務等方面發揮了直接的作用。

顯而易見，新數碼世界並不是一個純粹的天堂。令人不安的是，近半數世界人口仍無法接觸互聯網。因此，工作、學習、社交、商務和娛樂活動快速向網上平台轉移，進一步加劇了有網和無網一族的巨大不平等。此外，數碼技術還全新引發了其他嚴重的社會弊病，其中包括大規模黑客入侵、假新聞、網絡戰，以及政府和私人企業未經授權的監控。

數碼時代的正反兩面反映出我們在諸多領域所面臨的現實狀況。世界尖端技術和科學知識使我們能夠解決迫在眉睫的全球問題，從而讓我們擁有了樂觀的理由。但同時，我們必須保持警惕，防止貪婪、無知和仇恨的力量別有用心地劫持新技術。

古代的希臘哲學家認為，政治和道德必須是同時並進。亞里士多德著有《尼克馬科倫理學》和《政治學》等兩本代表着作供後人共同研究，前者是人類幸福指南，而後者則是指引人類政治如何才能在希臘城邦（the polis）促進人類幸福。

在我們的時代，教宗方濟各曾公開發表兩份偉大的通諭，分別是2015年的「讚美你」和2020年的「眾兄弟」，其目的是曉諭世界，倫理學應如何引導實現環境可持續發展和全球和平。全新通諭深刻描繪了人類如何才能超越家庭、群體和國家，在世界範圍內建立對話和信任。

因此，讓我們在擁抱2021年時帶着實事求是的態度和樂觀的謹慎。讓我們下定決心，推廣亞太地區在公共衞生領域的成功，以及美國、歐洲、俄羅斯和中國所研發出來的新型疫苗，讓它們為整個世界帶來福音。讓我們決心摒棄破壞全球合作的仇恨，並攜手合作戰勝威脅世界的貧窮、排斥、環境破壞和不平等。讓我們加倍支持聯合國，建設和平、人權、可持續發展的未來。而對於美國人而言，讓我們開始治癒一個受傷和分裂的民族。