花開五瓣（下）

新版《青山亂叠》多了插圖，艷了裝幀，更似是林先生悄語無聲的一部《自珍集》，想林先生一定苟同。《自珍集》是京城大玩家王世襄先生的藏品集，副題是《儷松居長物志》，儷松居是世襄先生伉儷居處，儷居有松，一往情深。副題下半截「長物志」自然遙契明季文震亨同名的十二卷書。國文老師囑我，此處「長物」之「長」讀若「掌」，解作「多餘」，「長物」即「多餘之物」，辭書上多引《晉書．王恭傳》：「恭曰：吾平生無長物。其簡率如此。」Craig Clunas（柯律格）寫明代風雅物事（material culture）的一部書便叫Superfluous Things，回譯漢文，自是《長物》。文氏和世襄先生的《長物志》，記的載 ...

（節錄）全文共608字