無知無邪

前國家主席江澤民曾在電視鏡頭面前批評香港記者too young, sometimes naive，讓許多人都注意了naive這個字。這字用作貶詞，是幼稚無知、頭腦簡單的意思，如：一、I can't believe you were so naive as to trust him.（我不能相信你竟幼稚得信任他。） Naive也可用來形容事，如a naive question是幼稚的問題。當naive解作頭腦簡單，近義字有gullible和credulous，都是貶詞，即輕信別人、容易受騙的，如：二、The gullible public believed whatever the ...

（節錄）全文共1918字