2018-05-11 00:00
麥國華
作死
國內網絡潮語「不作死就不會死」紅爆,惹人遐思,更成功輸出國外,幾年前收入美國俚語詞典Urban Dictionary,意思是沒事找事,結果倒楣。「作死」一詞本是多處地方方言,有自作孽的意思。廣東客家話亦指「惹人嫌,乞人憎」的人和事。
縱看世間相,香港也不乏「作死」之人。民主黨立法會議員許智峯搶奪手機、毀壞文件和窺看他人資料引起公憤,把「作死」兩字描畫得淋漓盡致。事後有「獲取」手機一語,甚至呼籲批評者不要向受害的女事主施加壓力,可看作語言偽術中的經典反面教材。牛頭角順嫂也禁不住罵聲:「作死你咩。」
立法會上,「作死」死完又死,成為常態。早前有鄭松泰議員小朋友玩泥沙般故意倒轉五星紅旗和區旗;又有議 ...
(節錄)全文共959字