« 返回前頁列印

2017-11-27 00:00

忽然文化 占飛

「飲食色情」

互聯網打擊了色情雜誌和電影行業。色情的英文簡寫,最初是porno,後來變成porn,且被借用來形容各式各樣電影和書寫──喪屍片被稱為喪屍porn;女性主義書寫被謔稱為feminist porn。專寫食物的謂之food porn,大廚和食評家講飲講食書寫稱為gastroporn。中文大概不用分得如此仔細,一律叫做「飲食色情」可也! 用性隱喻食物 此語最早見於何經何典,暫時無從稽考。書評人郭賓(Alexander Cockburn)在評論法國名廚Paul Bocuse的著作《法式廚藝》(French Cooking)時,即用「飲食色情」一詞形容同類著作。郭賓指出:這類飲食書和色情電影一樣,旨在挑起 ...

(節錄)全文共803字