2017-11-17 00:00

由同求異 曾鈺成

不能接受

行政長官說，侮辱性、恐嚇性的言論，「不能接受」；議員說，港鐵觀塘線發生的延誤，達到「不能接受」的程度；法官說，做護士的陪審員被要求星期六上班，「不能接受」。 「不能接受」表示說話者認為某種現象、事件或行為是不應發生或不能容許的。英文最常見的用詞，是unacceptable，如： 一、Such insulting and menacing remarks are unacceptable. 二、Service delays on the Kwun Tong MTR line reached an unacceptable level. 三、The judge found it ...

（節錄）全文共1475字