« 返回前頁列印

2017-10-13 00:00

康和健 顧小培

半自動系統

抽水馬桶是一項偉大發明。現在,面對生活中的很多東西,我們都視之為理所當然,廣州話之所謂「奉旨」(taken for granted)是也。大家已再不會想到,假使有一天失去了它們,情況會是多麼的難受。抽水馬桶乃是其中之一。 說起來,這裏用上「抽」字,好像有點兒不大適當。根據《廣韻》,「抽,引也」,例如抽絲剝繭。此字又解作「取」:將放在中間的東西取出,或從全部中,取出一部分;亦指「吸」:故「抽煙」的舉動,乃是吸的舉動。在這些「抽」的動作中,一概都有主體(subject)、客體(object)之分。抽煙的人是主體,香煙是客體。「抽水機」的主體是那機器,被吸的水是客體。然則在抽水馬桶中,卻不是馬桶作主 ...

(節錄)全文共899字