« 返回前頁列印

2017-08-21 00:00

藝文評論 黃獎

《悟空傳》捕捉小說中靈魂

放大圖片
2000年,內地網絡小說《悟空傳》橫空出世,一直被視為內地「網絡第一書」。小說作者「今何在」,筆名來自《滕王閣詩》的名句「閣中帝子今何在」,頗有物是人非的無奈況味。今何在不寫悟空的神通廣大,反而着墨他跳不出當權仙界的控制,挑戰社會不公平,引起大量讀者共鳴! 經典小說改為電影,當然令人興奮。不過,一部戲承載不了原著的份量,本來,取西經的任務是個假局,悟空被馴服了,為賺取「功德分」,一路打殺昔日的妖族同伴,後來才知道自己本來是妖族的領袖⋯⋯拍成電影,我想:只可以抽出部分情節來演繹;哪知道,郭子健導演擺脫原來的軌跡,重新創作一段故事。 在電影的前三分一,我這種原著擁護派,頗為不滿意,怎麼拍些不相干的 ...

(節錄)全文共1006字