« 返回前頁列印

2021年10月19日

忽然文化 占飛

獨在異鄉為異客

放大圖片
端午節有屈原的詩,中秋節有蘇東坡的詞,重陽節則有王維的「獨在異鄉為異客」。古今中外,每個社會,無論人口多寡,總會有外地來的「異客」。別輕視「異客」,從社會學的角度看,大都會的「現代性」,源自它收容了來自五湖四海的「異客」。亞當史密斯說過,史上最早居住於充滿「異客」的社會的,可能是英國人。 夫「異客」者,德國社會學家齊美爾(Georg Simmel, 1858-1918)筆下的「陌生人」也!陌生人的德文是der Fremde,英譯為the stranger。中文有譯為「邊緣人」或「異鄉人」——卡繆的小說L'Etranger中文譯名正是《異鄉人》。主角繆蘇雖不是外地人,但他的性格、思想、行為均與一 ...

(節錄)全文共1670字