« 返回前頁列印

2020年2月14日

忽然文化 占飛

偉大思想家佐治史坦納

放大圖片
文藝批評家佐治史坦納(George Steiner)早前在英國劍橋住所逝世,享年90歲;他為美國著名文藝批評大師與翻譯理論家,當代人文主義知識分子,他退休前以4種語言在知名學府教學,退休後繼續發表大量評論,影響深遠,他的《語言與沉默》(Language and Silence)和《巴別塔之後》(After Babel)都是不可多得之作。 在二戰期間的大屠殺後,寫詩變成殘酷差事,他作為猶太人,在納粹軍官接觸到語言的沉默與無力,在書中提到,當時納粹軍官欣賞詩人里爾克(Rainer Maria Rilke),針對詩歌與美學談出非常有見地的觀點,在集中營內施虐的劊子手並非不懂美學與道德,相反他們談論得 ...

(節錄)全文共1751字