« 返回前頁列印

2020年1月2日

後不變期 余家強

2020說閏年

放大圖片
上篇提及,傳統唯獨中國月份按數字排列(還有待商榷),西洋和日本都各用專名如December、January、February和師走、睦月、如月……意義在於──本沒規定January是1月!January≠1月,看似矛盾卻事實。 正如Monday譯成中文變星期一,遂使我們永不習慣一周之首在星期日,難以think out of the box。 那麼,誰規定January=1月?乃凱撒大帝(Julius Caesar公元前100至公元前44),他堪稱曆法狂。十二個月份依眾神或節慶的寶號,凱撒看中雙面神Janus比喻瞻前顧後、繼往開來,就定為首月,原沒道理可言。他依天文學家Sosigenes of ...

(節錄)全文共1134字