« 返回前頁列印

2019年5月2日

康和健 顧小培

吃得苦中苦

所謂「苦口良藥」,說的是,一些能治病的藥,每每都是味苦難嚥;卻不是指苦的東西必然有藥效。同樣道理,拂逆的說話本身不會單憑「逆耳」而成為「忠言」,總得看它的內容有沒有道理。全句是「良藥苦口利於病,忠言逆耳利於行」。《韓非子》〈外儲說左上〉:「夫良藥苦於口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也。」《三國志》〈吳書〉:「夫良藥苦口,惟疾者能甘之;忠言逆耳,惟達者能受之。」「苦口」中的「苦」,也可以有「苦苦」之意,解作不厭其煩,例如「苦苦哀求」,以至「苦口婆心」。 不少人有錯覺,以為愈苦的食物愈有益,例子有如苦瓜。誠然,苦瓜有它天然的好處,從而提純出來的苦瓜素更屬上佳補健食品。不過,它的「益」並非源於它的 ...

(節錄)全文共979字