« 返回前頁列印

2018年9月20日

思維漫步 丁望

演易卜生名劇 引發移情投影

在言路阻塞的社會,人們難以直言批評體制弊端,往往「彎(繞)道表達」:藉歷史故事、幾百年前文學作品的情節和對話,影射社會現實或迂迴進諫。 這就是理性表達的「移情投影」。人們不停留於對歷史的回顧、對文學作品的欣賞,而是在回顧、欣賞中「昇華」:移情於社會現實,帶出諷刺或期待之情。 德國劇團在北京公演易卜生(Henrik Ibsen, 1828-1906)寫於1882年的《人民公敵》(An Enemy of the People)、在南京被迫停演,引起了轟動效應,其因關乎觀眾的「移情投影」。 演人民公敵 在南京受阻 挪威的劇作家易卜生,早於1920年代就為中國讀者熟悉。三幕劇《玩偶之家》(1879, ...

(節錄)全文共2061字