熱門:

2016年6月2日

施穎茵 財金以外

保育傳統村落 促進長遠發展

華人數千年來以稻米為主食。直到最近,我有幸走進香港的稻田,坦白說,我沒想到在繁華都市還有農戶種植水稻。

荔枝窩是一個偏遠而美麗的客家村落。但近三十多年隨着村民離家出外謀生,稻田漸遭荒廢,此次農地復耕為這條400年歷史的古村增添生機。今天,水田上種滿了翠綠的禾苗。幾個月之後就是秋收季節,屆時荔枝窩的稻田將會呈現一片金黃。鄉郊生活的寧靜與簡樸,已經吸引愈來愈多村民回歸和嚮往鄉居生活的人士遷入。

「永續荔枝窩計劃」展現了荔枝窩村民、學術界及商界為保育香港歷史的合作成果。在我看來,此類項目亦表明投資於香港的文化傳統、環境及社區,對企業而言非但不是次要活動或奢侈行為,反而是立足於社會的根本。企業可持續發展的理念近年在香港廣泛傳播,但仍有人認為這不外是公司錦上添花之舉,與日常業務關聯不大。我並不同意。

以滙豐銀行為例,企業能夠長遠營運,離不開周邊社區的支持。滙豐扎根香港已151年,一直深受大眾支持,亦心繋社區發展,與市民建立了深厚而互惠的關係。無論銀行還是其他公司,若只着眼銷售和盈利,都無法長久經營。其實,企業也可以富有人情味。

企業要長久興盛,必須與客戶及整體社區建立互信關係。信任建立在多個基礎之上,而其中之一就是讓客戶相信這家公司致力推動社區的長遠發展,而非只在乎眼前利益。

當然,企業還必須發展自身業務。而投資於我們共同的文化傳統、環境及社區,亦是體現長期承諾的有力方式,因為這顯示我們對未來滿懷信心,並且目光長遠,不只關注短期利益。信任自此而生,然後繁榮也隨之而來。

由此可見,企業可持續發展不僅是展示一些活動照片,點綴公司的網頁和年報,更是聯繋公司與社區的重要一環,對公司的業務前景有重大影響。香港有愈來愈多公司意識到這一點,在不久的將來,港交所(00388)會要求所有上市公司披露環境、社會及管治(ESG)的相關資料。

滙豐近期一項研究顯示,10年前投資者對ESG幾乎漠不關心。如今,情況已大為不同,全球30%的專業資產管理人均不同程度認可 ESG 的重要性。

香港作為國際金融中心,理應回應投資者不斷變化的期望,建立一個重視企業為社區作出貢獻,並且更具可持續性的金融市場。各界亦普遍認為,這些活動對企業的長遠發展十分重要。

助企業與客戶建特殊聯繫

支持鄉村文化傳統保育項目,有助企業與客戶及當地社區建立特殊聯繫,換言之,這顯示企業重視與客戶及社區共同成長和發展。

荔枝窩的鄉郊生活對今時今日的香港人來說可能有些遙遠,但卻保留了香港的舊日足跡。這些碩果僅存的鄉郊社區,可以把我們帶回高樓大廈、股票交易和智能手機出現以前的年代。無論我們的祖先是否來自這些村落,它們都代表了香港的過去,讓所有以香港為家的人藉以聯繫我們的歷史淵源。文化傳統就是歷史,聯繫你我,給予我們的社區意義。

你可能會問,除了回憶久遠的年代,這個客家古村和那六公頃農田現在又有何實際意義?我會說,我們可以從文化傳統和環境學會很多珍貴的道理,即使今天的香港也依然受用。

過去,農夫與環境和諧共處——他們引水灌溉,運用天然肥料,胼手胝足地在香港的山邊開墾出一片片梯田。當時農夫所面對的條件十分艱苦,與我們今日習以為常的種種舒適有天壤之別。我並不是建議大家回歸過去的生活方式,但反過來看,當今社會面對的限制已經愈來愈明顯。

全球化與國際貿易為全球(包括香港)帶來了無數好處。但二戰後經濟急速騰飛,我們消耗的資源和產生的廢物與日俱增,對環境造成極大壓力。這種影響在香港已經很明顯。一位參與荔枝窩項目的學者告訴我,由於香港的氣候已經變得愈來愈溫暖潮濕,他們必須調整世代沿用的傳統水稻種植法,才能成功復耕。如果我們繼續鼓勵社會採用有機耕作方法,減少污染環境,並且有效循環再用廢物,又以可持續的方式利用自然資源,肯定可以為我們的環境帶來更多好處。我希望生態專家及義工可以從荔枝窩獲得啟發,探索在實行生態農業的同時,如何保持農地和生態系統的健康。

共享一片天 人與自然從未分隔

保育鄉村文化傳統對於香港的城市人口尤其重要。我們很少機會可以接觸到農田或河流,我們的食物大部分依賴進口,廢物亦由垃圾車運走。自從荔枝窩這類農村社區式微,加上香港進入了現代化的發展步伐,我們已經與生態系統漸行漸遠。我們常常以為自己與生態環境分隔,但其實仍然與它共享同一片天地。漫步於荔枝窩村間,讓我領悟到這一點。希望各位前來遠足觀光時亦會有所感悟。

企業承諾為環境可持續發展而出力,有時會被視為多此一舉。但我認為這種承諾與其他企業可持續發展的策略同樣重要,且對業務亦很有裨益。對於富有遠見的公司,採取行動減少對環境造成的負面影響,完全是明智之舉。在參與計劃的所有人盡心協力之下,偏遠的荔枝窩現在一年有兩次水稻收成。透過投資於我們的文化傳統、環境及社區,香港企業還將得到另一種收穫。這就是實際而有意義的方式支持香港和所有企業的未來。

作者為滙豐香港區行政總裁

「永續荔枝窩—農業復耕及鄉村社區營造計劃」為期四年,旨在重新營造荔枝窩的鄉村社區網絡,推動可持續發展。這是香港首個生態農業及文化傳統保育計劃,項目涵蓋聯合國提出的17個可持續發展目標中的13個。

該計劃獲得滙豐支持,由香港大學嘉道理研究所領導。計劃督導委員會成員包括長春社、綠田園基金和香港鄉郊基金。

放大圖片 / 顯示原圖

放大圖片 / 顯示原圖

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads