2021年7月2日
只有一句歌詞的「屯馬開通真的很興奮」忽然變了洗腦神曲,寄調英格蘭傳統民謠《綠袖子》(Greensleeves),網民瘋傳鐵路迷引吭高歌的二創短片。此曲之所以洗腦,一來也許因為家喻戶曉,二來相信與香港的考試文化有關,《綠袖子》用來作為中學會考、高級程度會考及中學文憑考試的聽力測驗背景音樂而深入民心。
追本溯源,《綠袖子》流行了五百年,打從十六世紀開始已在英格蘭民間不斷唱呀唱,唱了又唱,唱完再唱,實實在在具備洗腦神曲的強勁基因。若問,作曲家是誰?歷來沒有正式的答案,廣為流傳但無法證實的說法則是,此乃英皇亨利八世(Henry VIII)的手筆,作曲目的是追求第二任妻子安寶琳(Anne Boleyn)。
安寶琳的故事雖然以悲劇收場,但她短短35年的生命徹底改寫了英國整體的命運,如果《綠袖子》的女主角真的是她,並且流傳至今,即使被洗腦也該洗得心悅誠服。
安寶琳的故事簡單而言是這樣的,亨利八世的元配凱瑟琳(Catherine of Aragon)久久沒有懷孕,渴望有子繼承加上風流成性的英皇看上年輕貌美的女侍官安寶琳;儘管兩人關係曖昧,但千嬌百媚的她懂得欲拒還迎,似乎把追求者拒於千里之外,那就是《綠袖子》歌詞所言:「我的愛人,你不該如此對我,狠心的拋棄我。」當然了,英皇媾女沒有不成功的可能,於是安寶琳取代王后地位。
接下來,亨利八世為了離婚再娶而跟羅馬教廷鬧翻,索性自創英國國教聖公會。再接下來,安寶琳失寵,亨利八世由愛生厭,最終以通姦罪名把她的頭顱砍下來。安寶琳沒有兒子,但她的獨生女有本事歷盡千辛萬苦登上王位,她是「榮光女皇」伊利沙伯一世。
(編者按:林創成最新著作《嚮往發呆4──伴疫歲月》現已發售)
歡迎訂購:實體書、電子書
訂戶登入