熱門:

2017年2月27日

童夢 體盡世界

天鵝湖落幕

被稱為「國民妹妹」的亞洲藝術體操名將孫妍在,以23歲之齡宣布結束運動員生涯,坦言無怨無悔,退役後將致力作育英才,製造新血接班。繼花滑公主金妍兒之後,南韓體壇再失人氣女將,似乎後繼無人,看來風水佬預言南韓國力走下坡所言非虛!

藝術體操界無人不識的孫妍在,年輕貌美、清純脫俗、姿態婀娜,也是不少本港藝體健兒的偶像。然而,南韓爆出崔順實「干政風波」以來,儼如全國魔咒,無孔不入,知名人士無一倖免,包括孫妍在也被踢爆曾經參與崔順實安排的表演活動,加上經常前往總統朴槿惠看病的醫院療傷,因而被指與二人關係非比尋常。

人氣不跌

姑勿論傳言是否屬實,孫妍在在韓國人心目中的地位依然無可取代,不僅長期高踞全國運動員人氣榜三甲,亦是2014年仁川亞運最受歡迎運動員。「最令我耿耿於懷是別人把我當明星,其實我是運動員。」風光背後,孫妍在對人歡笑背人愁,比隊友付出更多努力,其教練透露每次正規練習結束後,徒弟會獨自留低加練。

由小學一年班開始接觸藝術體操,孫妍在的母親尹賢淑是南韓著名的體壇虎媽。孫家上上下下沒有出產過體壇名將,小妮子就讀全國頂尖藝術體操小學時,即使當時已是鶴立雞群,也沒打算走上職業路,獎牌愈多,家人愈操心,她說:「運動員是不歸路,他們怕我失敗之後,人生便要重頭開始。」

尹賢淑為女兒惡補文化課,幾乎參加學校每一個數學和英文比賽,四年班之後不停到國外如紐西蘭和日本出戰國際性賽事,順道學習當地語言,但升上中學前,孫妍在必須作出人生最重要的決定。「媽媽,我想繼續練藝術體操。」尹賢淑最終尊重女兒的選擇,有時會親手製作比賽戰衣,幫到幾多得幾多。

「多年來,我覺得自己愧欠了媽媽,自2010年開始長期在俄羅斯集訓,她人生路不熟,沒有朋友,語言不通,還要照顧我起居飲食,絕不簡單。」孫妍在沒辜負家人的期望,2010年亞運斬獲全能銅牌,2014年主場出戰贏得全能金牌,唯一遺憾是兩戰奧運均與獎牌擦身而過,分別獲得第5和第4。

「我的大學生涯彷彿一片空白,沒參與過同學聚會,沒一起去過旅行和喝酒,希望將來有機會作出補償。」再美的天鵝湖之舞都有落幕時,這一幕落下,意味着另一幕的開始。

 

放大圖片 / 顯示原圖

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads