熱門:

2017年1月18日

呂婉瑩 女播天下

永遠的奧巴馬

星期五特朗普就職美國總統,亦是奧巴馬離任之時,最懷念的是他總是令人感動的演說,而非特朗普一有公開發言你總是擔心他又會有什麼令人冒火的言論!

奧巴馬的演說稿總是令人很鼓舞,因為他的演說非常貼地,總是從人人有書讀、個個有工開、有病不怕無錢醫的角度出發去解釋政策。例如當美國經濟逐步回穩,失業率開始下降,他會細細數說有年輕人終於有機會半工讀完成學業,因為車廠增聘人手令一位他遇過的義工很驕傲地告訴他其兄終於找到工作,一位軍人的妻子說她終於不用擔心丈夫退役後前路茫茫。

他會以市民的夥伴自居,在演說中會不停感激市民的幫助和支持。他的演說常常會用淺白的重複句式去加深印象︰

「I believe that we can give our middle class relief...」

「I believe we can provide jobs...」

「I believe that we have a righteous wind at our backs...」

奧巴馬固然有專業寫手團隊幫他寫稿,但好多時候都是出自他自己的手筆,畢竟被喻為現代最佳演說家之一,他控制氣氛技巧高超, 說話聲調和速度進退有度,擅用身體語言。

但他更大的親和力來自他的背景,奧巴馬與妻子本身就是出身草根,透過努力學習和工作爭取到較佳生活,即使他們夫婦都是名校畢業,是專業人士,但與大多數家庭一樣仍然負債纍纍,要還學生貸款,要供樓,要養小孩。奧巴馬太太Michelle常常提起他們年輕時的生活是「We were so young, so in love, and so in debt.」

無論你是否同意奧巴馬,但經濟千瘡百孔的美國經濟的確是在他8年任內回復增長,失去的職位恢復超額完成,美股屢創新高,醫保開支增幅是50年新低,

上任時美國剛經歷金融海嘯,不少人破產,生活困苦,很多國民失去信心,奧巴馬夫婦在過去8年不停以他們努力奮鬥的經歷鼓勵大家。

更令人動容的是他和Michelle的愛情, 奧巴馬公開向Michelle示愛已不是新鮮事,夫婦一起坐着,Michelle會很自然地挨在奧巴馬身邊,奧巴馬的手會放在Michelle的大腿上,兩人牽着手。奧巴馬在告別演說中,是以「Michelle and I have been so touched...」開始,不是「I...」,因為Michelle不單是他的妻子,他孩子的母親,還是他的知己情人,他很多謝Michelle陪他走過25年的路,這時他已忍不住掉下男兒淚了……與過去美國總統在卸任後會回老家不一樣,他們一家會留在華盛頓直至女兒高中畢業,在離婚率高企的美國,奧巴馬愛妻愛家愛小孩是另一個American Dream。

奧巴馬的告別演說結尾是︰

「Yes We Can.」

「Yes We Did.」

「Yes We Can.」

他對國家,對自己都身體力行做到了,奧巴馬終生都會是個傳奇!

 

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads